✕
Original lyrics
大風吹
是誰開燈讓天空亮了
飛機畫出彎彎的弧線
氣球和夢想都在飛翔
白色雲朵也要開始出發
是誰關燈讓天空暗了
時間變成黑色的底片
一顆顆星星慢慢出現
美麗的煙火在夢裡蔓延
大風吹 吹什麼
吹長大後離開家的人
一二三 木頭人
當你回頭媽媽還在等
大風吹 吹什麼
吹長大後離開家的人
一二三 木頭人
當你回頭媽媽還在等
是誰開燈讓天空亮了
飛機畫出彎彎的弧線
氣球和夢想都在飛翔
白色雲朵也要開始出發
是誰關燈讓天空暗了
時間變成黑色的底片
一顆顆星星慢慢出現
美麗的煙火在夢裡蔓延
大風吹 吹什麼
吹長大後離開家的人
一二三 木頭人
當你回頭媽媽還在等
大風吹 吹什麼
吹長大後離開家的人
一二三 木頭人
當你回頭媽媽還在等
等你想起她 抱著她
說好久不見 一切都好嗎
等你想起她 抱著她
說好久不見 一切都好嗎
Submitted by 
Himchan on 2016-03-02
Himchan on 2016-03-02Translation
The wind blows
Who lights up the sky so bright?
Which plane smokes such an arch ?
Balloons fly, and dreams rise all high up in the sky.
A set of clouds, a group of clouds, all are ready to smile.
Who dims the light down in the sky?
Making the sky like the black and white negatives.
So please show yourselves little stars.
Ignite the firework and colour my dream.
The wind blows but blows for what?
Blows for those who are old enough to leave their mama.
One, two, three, a stubbord wooden man.
Your mama is still waiting for you to be back.
The wind blows but blows for what?
Blows for those who are old enough to leave their mama.
One, two, three, a stubbord wooden man.
Your mama is still waiting for you to be back.
Who dims the light down in the sky?
Making the sky like the black and white negatives.
So please show yourselves little stars.
Ignite the firework and colour my dream.
The wind blows but blows for what?
Blows for those who are old enough to leave their mama.
One, two, three, a stubbord wooden man.
Your mama is still waiting for you to be back.
The wind blows but blows for what?
Blows for those who are old enough to leave their mama.
One, two, three, a stubbord wooden man.
Your mama is still waiting for you to be back.
The wind blows but blows for what?
Blows for those who are old enough to leave their mama.
One, two, three, a stubbord wooden man.
Your mama is still waiting for you to be back.
Your mama is longing for your hug and you kiss.
Your mama shall greet you and says " How are you my boy?"
Your mama is longing for your hug and you kiss.
Your mama shall greet you and says " How are you my boy?"
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
wuhuahua089 on 2016-03-07
wuhuahua089 on 2016-03-07Added in reply to request by Himchan
Himchan ✕
Christine Fan: Top 3
| 1. | 如果的事 (rú guǒ de shì) |
| 2. | 很久很久以後 (Hen jiu hen jiu yi hou) |
| 3. | 一個像夏天一個像秋天 (yī gè xiàng xià tiān yī gè xiàng qiū tiān) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
