Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Billy Brown

Oh Billy Brown avait vécu une vie ordinaire
Deux enfants, un chien et une femme par précaution
Alors que tout se passait comme prévu
Billy Brown est tombé amoureux d'un autre homme
 
Il voyait son amant presque tous les jours
Inventant des excuses pour expliquer ses absences suspectes
Sur une religion qu'il disait avoir récemment découverte
Ils ne savaient pas que sa religion était terrienne
 
Brown, oh Billy Brown !
Ne laisse pas les étoiles te déprimer
Ne laisse pas les vagues te noyer
Brown, oh Billy Brown !
Je vais te ramasser comme un gobelet en papier
Je vais égoutter l'eau de chaque recoin
Oh Billy Brown !
 
Oh Billy Brown avait besoin d'un appart, quelque part où aller
Il a trouvé une île au large du Mexique
Abandonnant son amant et sa famille
Oh Billy Brown avait besoin de trouver un peu de paix intérieure
 
Et pendant son parcours et ses voyages, sur son chemin
Il rencontra une gamine qui n'avait pas peur de dire...
Quand ils faisaient l'amour il partageait le fardeau qui pesait sur son esprit
"Oh Billy Brown, tu es une victime des temps"
 
Brown, oh Billy Brown !
Ne laisse pas les étoiles te déprimer
Ne laisse pas les vagues te noyer
Brown, oh Billy Brown !
Je vais te ramasser comme un gobelet en papier
Je vais égoutter l'eau de chaque recoin
Oh Billy Brown !
 
Oh Billy Brown avait vécu une vie ordinaire
Deux enfants, un chien et une femme en précaution
Alors que tout se passait comme prévu
Billy Brown est tombé amoureux d'un autre homme
 
Original lyrics

Billy Brown

Click to see the original lyrics (English)

Comments
RadixIceRadixIce
   Wed, 20/09/2017 - 19:19

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   Sun, 20/01/2019 - 21:39

The source lyrics have been updated. The first verse of the last stanza was moved to the previous stanza, now becoming its last. Please review your translation for likely updates.