-
Binario → French translation
✕
Translation
Voie
Vieux cheminot que
Tu reste assis
Dis-moi pourquoi
Tu ne vois pas que mon amour
S'enfuit loin de moi
Et moi je le poursuis en vain.
Arrête toi ce train que je meurs de chagrin
Fais-le je te pries!
Fais que je puisse la revoir encore!
Voie, triste et solitaire,
Toi que t'as pris avec le train de l'amour
Toute ma jeunesse.
J'entends encore le crissement du frein,
Je vois s'éloigner le train
Avec elle qui s'en va
Voie froides parallèles de la vie
Pour moi c'est fini.
J'entends encore le crissement du frein
Je vois s'éloigner le train
Avec elle qui s'en va.
Voie, froides parallèles de la vie,
Pour moi c'est fini.
Voie, voie, voie!
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Viola Ortes on 2017-07-02
Last edited by Viola Ortes on 2022-09-25
✕
Claudio Villa: Top 3
1. | Il tuo mondo |
2. | La paloma |
3. | Chitarra romana |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Violaortes@gmail.com
Name: Viola Ortes
Role: Editor
Contributions: 1825 translations, 1 transliteration, 277 songs, 4105 thanks received, 906 translation requests fulfilled for 229 members, 34 transcription requests fulfilled, added 42 idioms, explained 58 idioms, left 567 comments
Languages: native Italian, Venetan, fluent French, English, Spanish, Venetan, intermediate German, beginner Portuguese