Çağatay Akman - Bizim Hikaye (Serbian translation)

Turkish

Bizim Hikaye

Karanlığa Çak Bir Kibrit
Ruhunu Ver, Ver Ateşe
Omuzunda Hayatın Yükü
Yüzünü Dön, Dön Güneşe
 
Güneşe Bi El Ateş Ettik
Bilemedik Kendimizi Erittik
Ayakkabımız Yırtıktı Ama
Dikenleri Yolları Koşarak Geçtik
 
Ah Nerde Bizdeki Eski Neşe
Bile Bile Daldık Ateşe
Kimse Tutmadı Elimizden
Her Bela Geldi Peş Peşe
 
Yanımda Kalmadın Mı?
Öpüp De Koklamadın Mı?
Yanımda Kalmadın
Elimi Tutmadın Bu Gece Sen De
 
Last edited by rerezor on Thu, 14/09/2017 - 12:37
Align paragraphs
Serbian translation

Naša priča

Zapali jednu šibicu u tamu
Daj, daj svoju duhu vatri
Na ramenima, teret života
Okreni, okreni se suncu
 
Pucali smo na sunce
Nismo znali, sami smo se stopili
Naše cipele su bile pocepane ali
mi smo trčali kroz bodljikave ceste
 
Ah gde je naša bivša sreća
Svesno smo skočili u vatru
Niko nije mogao da nas drži
Svaki problem je jedan za drugim došao
 
Zar nisi ostala samnom?
Zar nisi zagrlila mene?
Nisi ostala
Nisi mi držila ruku noćas i ti
 
Ermal
Submitted by ermal2000 on Fri, 27/10/2017 - 23:20
Added in reply to request by Ярослава Бугаёва
More translations of "Bizim Hikaye"
Serbianermal2000
Please help to translate "Bizim Hikaye"
See also
Comments