✕
Proofreading requested
Original lyrics
2 translations
Les yeux plus gros que... Beriz lyrics
Oh, Oh, Oh Big Black M
Yeah, Les yeux plus gros qu’le monde
J’ai aussi les yeux plus gros que Beriz
[Refrain] :
"T'as sûr’ment dû croiser mon r’gard en t'promenant dans la capitale
Là où on te montre que quand tu joues, y'a pas d'match amical
On sait très bien qu'les kickeurs de Paname, ils viennent du Neuf
On sait très bien que l'ennemi, en face, il fait du bluff
Allez-y, parlez, vous pouvez rien contre mes reufs
"Les yeux plus gros que le monde" arrive, vous êtes tous morts dans l'œuf
Et ça fait: Paris Nord, Paris Sud, Paris Est, Paris Ouest
Wesh les gens, on dit quoi ?
Aaaaah !"
Akhi, je connais Paris, et Paris me connaît
On s'est passé le salam ou on s'est pt’être cognés
Rebeus en bas de chez moi, rien qu'ils parlent chinois
Mais une fois la nuit tombée c'est la caserne d'Ali Baba
Oui, oui, je l'aime ma ville, et ses habitants aussi
Même si, une fois la nuit tombée, c'est Resident Evil
Oui, c'est pour ça, ma douce France, qu'on traîne en bandes, ici
Et, face à certains d’vos officiers, faut qu'on anticipe
Et les gens qui ont les yeux bridés en d’ssous d'la Tour Eiffel
Ne les ont pas pour la même cause que ceux d'nos tours, en effet
Tu sais, j'préfère mon vécu à celui d’ 50 Cent
Même si jamais eu, et j'veux pas, une vie d'luxe du Seize
Moi, c'est les vices du 'tiex qui m'ont mis là où j'suis
C'est pour ça qu'mes gavas aimeraient que j'fasse le disque du siècle
Putain d'tracklist poto
J't'invite à monter sur mon Black-lib' : follow
Meugui m'a dit que ça fatigue solo
Mais comme Médine, don't panik, j'suis auch'
Car j'ai les yeux plus gros qu'le monde, plus mystérieux qu'La Joconde
C’lui qu’essaie d'me faire de l'ombre n'est pas prêt d'se faire un nom
J'devrai dire à Beriz de m'soigner
J'arrêt’rai pas tant qu'le daron n'aura pas d'l'or sur le poignet
Les yeux plus gros qu'le monde
Les yeux plus gros que Bériz
Les yeux plus gros qu'le monde
Les yeux plus gros que Bériz
[Refrain]
Black M: Top 3
1. | Sur ma route |
2. | Je suis chez moi |
3. | Grandir |
Comments
Danke. Ich habe Französisch ohne Zusätze leider nicht gefunden und deshalb irgendein Französisch genommen.
Ich habe nochmal nachgeschaut und sie sind nicht in der normalen Liste. Dort steht jetzt Französisch ganz normal da. Vielleicht hab ich beim ersten Mal irgendetwas falsch gemacht. :bigsmile:
Les yeux gros que
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
France: Top 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
Ins Titelfeld war statt dem Titel ein Link zum Video geschrieben: http://de.musicplayon.com/play?v=955620
Dort steht "Ailleurs", bei Youtube hingegen "Les yeux plus gros que..." - was stimmt?
Außerdem, das ist wahrscheinlich modernes Französisch, kein mittelalterliches. Hab das korrigiert.
Und den "submitter's comment" habe ich zum Request-Kommentar verschoben.