David Bowie - Black Tie, White Noise (Spanish translation)

Spanish translation

Lazo Negro, Ruido Blanco

Consiguiendo mis hechos por un anuncio de Benetton
Estoy buscando ojos africanos
Iluminados por el faro del fuego de Los Ángeles
Lazo Negro, Ruido Blanco
Tengo una cara, no sólo mi raza, ¡Bang, Bang! te tengo a ti, nena.
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
El sol sale y el hombre va hacía abajo
Y la mujer viene otra vez
Sólo una hora o algo para estar a salvo del miedo
Lazo negro, ruido blanco
Saltamos en los aros, somos divisibles ahora, sólo desaparecer.
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Avanzamos más allá de la raza y tomamos las manos de los otros
Entonces muere en las llamas cantando "Venceremos"
¡Woah! ¿Qué está pasando?
Tiene que haber un poco de sangre, no hay duda
Pero lo superaremos, no hay duda
Te miro a los ojos y sé que no me matarás
Te miro a los ojos y sé que no me matarás
No me matarás
No me matarás
Pero te miro
Y me pregunto a veces...
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Oh, señor, sólo deja que me vea
Señor, señor, sólo deja que me oiga
Déjalo llamarme hermano
Deja que ponga sus brazos alrededor de mí
Deja que ponga sus manos juntas.
 
Avanza más allá de la raza y toma las manos de los otros
Camina a través de la noche pensando que somos el mundo
¡Woah! ¿Qué está pasando?
Tiene que haber algo de sangre, no hay duda
Pero lo superaremos, no hay duda.
 
Te miro a los ojos y sé que no me matarás
Te miro a los ojos y sé que no me matarás
No me matarás
No me matarás
Pero me pregunto por qué
Sí, me pregunto por qué a veces.
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Ellos nos muestra cómo romper las reglas
Pero nunca cómo hacer las reglas
Nos reducen a punks sin ingenio
Lazo negro, ruido blanco
Llantos fascistas, los dos negros y blancos, ¿Quién tiene la sangre? ¿Quién tiene el arma?
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Lazo negro, ruido blanco.
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Lazo negro, ruido blanco
 
Poniéndome el lazo negro, arrancando con el ruido blanco.
 
Submitted by Victoria de Valo on Fri, 28/12/2012 - 21:37
English

Black Tie, White Noise

Comments