Rudy Mancuso - Black & White (Russian translation)

Russian translation

Черно-белый

Должен ли я собрать все кусочки
Пазла моей жизни?
Должен ли я позволить прошлому остаться в прошлом,
Взять то, что осталось и сделать все правильно?
 
Почему бы не принять это за чистую монету,
Увидеть картинку в черно-белом?
Мой прибор ночного видения барахлит,
Но я попытаюсь.
 
Прочь с дороги, прочь с дороги!
С самого начала и до сегодня
Мы прошли длинный путь.
(Я вижу мир черно-белым)
Я просто хочу подняться повыше (повыше),
Поджечь весь город (поджечь).
Все позади меня,
По-другому не выйдет.
(По-другому не выйдет)
 
Должен ли я наслаждаться каждым моментом,
Будто у нас кончается время?
Должен ли я позволить прошлому остаться в прошлом,
Просто чтобы всех успокоить.
 
Почему бы не принять это за чистую монету,
Увидеть картинку в черно-белом?
Мой прибор ночного видения барахлит,
Но я попытаюсь.
 
Прочь с дороги, прочь с дороги! (прочь с дороги)
(Я вижу мир черно-белым)
С самого начала и до сегодня (с начала и до сегодня)
Мы прошли длинный путь (длинный путь)
Я просто хочу подняться повыше (повыше),
Поджечь весь город (поджечь).
Все позади меня,
По-другому не выйдет.
(По-другому не выйдет)
 
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
 
Я вижу мир черно-белым
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Я вижу мир черно-белым
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Я вижу мир черно-белым
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Я вижу мир черно-белым
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
 
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
Oh ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya
 
Submitted by Call me K on Tue, 10/10/2017 - 19:25
Added in reply to request by Євген Горецький
English

Black & White

Idioms from "Black & White"
See also
Comments