Marina and The Diamonds - Blue (Greek translation)

Greek translation

Μελαγχολική

Τα χαλάσαμε και τώρα το μετάνοιωσα
είπα αντίο ενώ δε θα έπρεπε
Φαντάσου έκλαψα αλλά ποτέ δε το εννοούσα
και δε ξέρω γιατί αλλά δε μπορώ να το ξεχάσω
 
Δώσε μου αγάπη, δώσε μου όνειρα, δώσε μου αυτοπεποίθηση
Δώσε μου το καλό και το αγνό, τι περιμένεις;
Δώσε μου τα πάντα, όλα όσα η καρδιά σου μπορεί να φέρει
Κατί καλό και αληθινό
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δώσε μου, δώσε μου
 
Δώσε μου άλλη μια νύχτα
ένα τελευταίο αντίο
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Άλλη μια φορά
 
Όχι, δε σε αγαπώ
Όχι, δε με ενδιαφέρει
Θέλω απλά να με κρατούν όταν φοβάμαι
και όλα αυτά που θέλω είναι μια νύχτα μαζί σου
Πολύ απλά επειδή είμαι εγωίστρια
ξέρω είναι αλήθεια
 
Δώσε μου αγάπη, δώσε μου όνειρα, δώσε μου αυτοπεποίθηση
Δώσε μου το καλό και το αγνό, τι περιμένεις;
Δώσε μου τα πάντα, όλα όσα η καρδιά σου μπορεί να φέρει
Κατί καλό και αληθινό
 
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δώσε μου, δώσε μου
 
Δώσε μου άλλη μια νύχτα
ένα τελευταίο αντίο
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Άλλη μια φορά
 
Έχω αρρωστήσει να σε φροντίζω
χρειάζομαι έναν άντρα να κρατηθώ
Βαριέμαι όλα όσα κάνουμε
μα γυρίζω πίσω σε 'σένα
Έχω αρρωστήσει να σε φροντίζω
χρειάζομαι έναν άντρα να κρατηθώ
Βαριέμαι όλα όσα κάνουμε
μα γυρίζω πίσω σε 'σένα
 
Για άλλη μια νύχτα
ένα τελευταίο αντίο
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Ας το κάνουμε μια τελευταία φορά
Άλλη μια φορά
 
Δώσε μου αγάπη, δώσε μου όνειρα, δώσε μου αυτοπεποίθηση
Δώσε μου το καλό και το αγνό, τι περιμένεις;
Δώσε μου τα πάντα, όλα όσα η καρδιά σου μπορεί να φέρει
Κατί καλό και αληθινό
 
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δε θέλω να νιώθω μελαγχολική πλέον (Μελαγχολική)
Δώσε μου, δώσε μου, δώσε μου οτιδήποτε
εκτός από μελαγχολία, μελαγχολία, μελαγχολία, βαθιά μελαγχολία
Θέλω απλά να ξέρω για ποιον ψάχνω (Μελαγχολική)
Δώσε μου, δώσε μου, δώσε μου οτιδήποτε εκτός από μελαγχολία
 
Submitted by lanasbestbuddy on Sat, 14/02/2015 - 09:14
English

Blue

Marina and The Diamonds: Top 3
Idioms from "Blue"
See also
Comments