Feu bleu (Blue Fire)

English

Blue Fire

Blue fires burning again
In my head
All the things we left unsaid
In my head
Fires fires
 
Blue fires burning again
In my head
All the love we left for dead
In my head
 
Fires fires
Numb my feelings
Numb my feelings
I'm healing with the booze
But fading like a bruise
I'm nothing without you
 
Nothing
Blue fires
Burning again
 
Submitted by phantasmagoria on Fri, 06/01/2017 - 16:19
videoem: 
Align paragraphs
French translation

Feu bleu

Des feux bleus brûlent à nouveau
Dans ma tête,
Toutes ces choses que nous n'avons pas dites
Dans ma tête,
Des feux bleus
 
Des feux bleus brûlent à nouveau
Dans ma tête,
Tout cet amour que nous avons laissé pour mort
Dans ma tête
 
Des feux bleus
Engourdissent mes sentiments,
Engourdissent mes sentiments
Je guéris grâce à l'alcool,
Mais je m'estompe tel une contusion
Je ne suis rien sans toi
 
Rien
Des feux bleus
Brûlent à nouveau
 
Submitted by crimson_antics on Tue, 06/06/2017 - 08:44
Added in reply to request by phantasmagoria
More translations of "Blue Fire"
English → French - crimson_antics
Delerium: Top 6
Comments