Lua Azul (Blue Moon)

Portuguese translation

Lua Azul

Em um momento antes de eu começar a sorrir
Eu odiava o luar
As sombras da noite que os poetas acham encantadoras
Me pareciam tão planas quanto o luar
Sem ninguém por quem ficar acordado, fui dormir às dez
A vida era uma caneca amarga para o mais triste dos homens
 
Lua azul
Você me viu ficar sozinho
Sem um sonho no meu coração
Sem um amor para mim
Lua azul
Você sabia porque eu estava lá
Você me ouviu fazendo uma oração
Por alguém que eu realmente poderia me importar
 
E então, de repente, apareceu na minha frente
A única pessoa que meus braços segurarão
Ouvi alguém sussurrar "Por favor, me adore"
E quando eu olhei, a lua tinha virado ouro
 
Lua azul
Agora não estou mais sozinho
Sem um sonho no meu coração
Sem um amor para mim
 
E então, de repente, apareceu na minha frente
A única pessoa que meus braços segurarão
Ouvi alguém sussurrar "Por favor, me adore"
E quando eu olhei, a lua tinha virado ouro
 
Lua azul
Agora não estou mais sozinho
Sem um sonho no meu coração
Sem um amor para mim
Sem um amor para mim
Sem um amor para mim
Agora eu tenho uma garota para mim
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 18/03/2017 - 20:18
English

Blue Moon

videoem: 
Comments