Boreí [ Borei (Μπορεί ) ]

Greek

Borei (Μπορεί )

Μπορεί μια ξένη αγκαλιά να ερωτεύτηκες,
μπορεί να πήρες τη ζωή και τη χαρά μου,
μα δεν μπορεί, όσο αχάριστα κι αν φέρθηκες
να μ’ εμποδίσεις να σε βλέπω στα όνειρά μου.
 
Μπορεί να μ’ άφησες, μπορεί,
μπορεί να πόνεσα, μπορεί,
μα δεν μπορεί καμιά ελπίδα να μου σβήσεις
πως κάποτε αγάπη μου σ’ εμένα θα γυρίσεις.
 
Μπορεί να λες ότι κοντά μου πια βαρέθηκες,
μπορεί να καις σε μια φωτιά τα περασμένα,
μα δεν μπορεί, όσο αχάριστα κι αν φέρθηκες
να μ’ εμποδίσεις ν’ αγαπώ μόνο εσένα.
 
Μπορεί να μ’ άφησες, μπορεί,
μπορεί να πόνεσα, μπορεί,
μα δεν μπορεί καμιά ελπίδα να μου σβήσεις
πως κάποτε αγάπη μου σ’ εμένα θα γυρίσεις.
 
Submitted by manos512 on Sun, 31/07/2016 - 20:35
Last edited by Miley_Lovato on Sat, 01/04/2017 - 20:26
Submitter's comments:

Cover song: Imam Baildi

videoem: 
Align paragraphs
Transliteration

Boreí

Boreí mia xéni agkaliá na erotéftikes
boreí na píres ti zoí kai ti hará mou
ma den boreí, óso ahárista ki an férthikes
na m 'ebodíseis na se vlépo sta óneirá mou
 
Boreí na m 'áfises, boreí,
boreí na pónesa, boreí,
ma den boreí kamiá elpída na mou svíseis
pos kápote agápi mou s 'eména tha giríseis
 
Boreí na les óti kodá mou pia varéthikes,
boreí na kais se mia fotiá ta perasména
ma den boreí, óso ahárista ki an férthikes
na m 'ebodíseis n 'agapó móno eséna
 
Boreí na m 'áfises, boreí,
boreí na pónesa, boreí,
ma den boreí kamiá elpída na mou svíseis
pos kápote agápi mou s 'eména tha giríseis
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Sat, 15/04/2017 - 16:18
More translations of "Borei (Μπορεί )"
Greek → Transliteration - Miley_Lovato
Comments