Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Born To Make You Happy

I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through (oh my love)
I'm looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really want to know what we did wrong
With a love that felt so strong
If only you were here tonight
I know that we could make it right
 
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
I know I've been a fool since you've been gone
I'd better give it up and carry on (oh my love)
'Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don't want to cry a tear for you
So forgive me if I do
If only you were here tonight
I know that we could make it right
 
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
I'd do anything, I'd give you my world
I'd wait forever, to be your girl
Just call out my name, and I will be there
Just to show you how much I care
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
Translation

Născută pentru a te face fericită

Stau singură în camera mea
Şi mă gândesc la clipele prin care am trecut,
(O, iubirea mea)
Mă uit la o poză din mâna mea
Încercând din răsputeri să înţeleg
Chiar vreau să ştiu ce am greşit,
cu o iubire care era atât de puternică,
De ai fi aici în seara asta
Ştiu că vom face să fie bine.
 
Nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită
Căci tu eşti singurul din inima mea,
M-am născut ca să te fac fericită,
Mereu şi pentru totdeauna tu şi eu,
Aşa ar trebui să fie viaţa noastră,
Nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită
 
Ştiu că am fost o proastă de când ai plecat
Mai bine aş renunţa şi aş merge mai departe
căci trăind într-un vis cu tine şi cu mine
Nu e felul în care ar trebui să fie viaţa mea,
Nu vreau să vărs o lacrimă pentru tine
Aşa că iartă-mă dacă o fac,
Numai de ai fi aici în seara asta
Ştiu că am face să fie bine.
 
Nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită
căci tu eşti singurul din inima mea,
M-am născut ca să te fac fericită,
Mereu şi pentru totdeauna tu şi eu
Aşa ar trebui să fie viaţa noastră,
nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită
 
Aş face orice, ţi-aş dărui lumea,
Aş aştepta o veşnicie ca să fiu fata ta,
Numai strigă-mi numele şi eu voi fi acolo
Doar că să-ţi arât cât de mult îmi pasă,
Nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită
căci tu eşti singurul din inima mea,
M-am născut ca să te fac fericită,
Mereu şi pentru totdeauna tu şi eu
Aşa ar trebui să fie viaţa noastră,
Nu ştiu cum să trăiesc fără iubirea ta,
M-am născut ca să te fac fericită.
 
Comments