Hiába

Turkish

Boş Yere

Bomboş kalbimin odaları
bomboş halsiz hissiz
Nasıl bu kadar loş
gece insafsız benden bile sarhoş

Sabahladım yedi gece durmadan üst üste
gittiği yerden arar diye çok vicdansız
geceden bile sarhoş

Fazla hep dahasına meylimiz bakma
bize düşman kendimiziz fazla
hep dahasına meylimiz bakma
bize düşman kendimiziz

Ben sana nerden tutuldum
yokluğunda hem nasıl duruldum
Sağ elimi solumla avuttum
boş yere boş yere

Kızmam eloğlu değilsinki
şahaneyim demedinki
olmadı kabul farkındayız en azından

Fazla hep dahasına meylimiz bakma
bize düşman kendimiziz fazla
hep dahasına meylimiz bakma
bize düşman kendimiziz

Ben sana nerden tutuldum ...

See video
Try to align
Hungarian

Hiába

Üres szobák, szívem lassan megdermed.
Annyira kegyetlen az éjjel, hiába iszom le magam.
Még sosem aludtam át 7 éjjelt és nappalt,
De ő annyira kegyetlenül hagyott itt,
Azóta csak iszom minden éjszaka.

Mindig többre és többre vágyunk, mint amink van.
Saját ellenségeink vagyunk.
Mindig többre és többre vágyunk, mint amink van.
Saját ellenségeink vagyunk.

Hogyan szerethettem beléd?
Hogy lehetnék nyugodt, ha nem vagy itt?
Bal kezem vigasztalja jobb kezem,
De hiába, hiába.

Nem vagyok dühös, s te nem vagy idegen.
Sosem mondtad, hogy "Tökéletes vagyok."
Jól van, hibáztunk, de legalább tudatában vagyunk.
Mindig többre és többre vágyunk, mint amink van.
Saját ellenségeink vagyunk.
Mindig többre és többre vágyunk, mint amink van.
Saját ellenségeink vagyunk.

Hogyan szerethettem beléd?
Hogy lehetnék nyugodt, ha nem vagy itt?
Bal kezem vigasztalja jobb kezem, de hiába, hiába.
Hogyan szerethettem beléd?
Hogy lehetnék nyugodt, ha nem vagy itt?
Bal kezem vigasztalja jobb kezem,
De hiába, hiába.
Minden hiába, hiába.
Hogyan szerethettem beléd?
Hogy lehetnék nyugodt, ha nem vagy itt?
Bal kezem vigasztalja jobb kezem,
De hiába, hiába.
Minden hiába, hiába.

Submitted by Kristinna on Mon, 16/04/2012 - 19:16
0
Your rating: None
Please help to translate "Boş Yere"
Comments