Big Sean - Bounce Back (Turkish translation)

Turkish translation

Toparlanma

[Intro: Future]
Genç metro sana güvenmez ise seni vuracağım
 
[Nakarat​: Big Sean]
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Her sabah uyanıp uyuyana kadar para sayıyorum
O Gotün gerçek olduğunu ona vurduğum zaman anladım
Hesapları almıyorsun
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Fakirlikten oluyordum çek bozdurup toparlandım
Her hafta Detroit ve Los Angeles toparlanıyorum
Eğer gerçek biriysen nasıl toparlananacağını bilirsin
 
[1.bölüm : Big Sean]
Kimseye borçlanma kimseye
Her zaman bu sikik işteyim hobilerim yoktur
Sikik şehirde benimle çünkü ben onun içinde büyüdüm
Telefonumdan daha çok titretiyor
Beni yanliz bırak kendi başıma
Bak, Bu kaltağı kestirdim sanki düzenlenmiş gibi
Babam bir gangster bu genetik(ciddi ol)
Yeni saçmalıklar duydum bu acınası
Kontratın iptal edilmeli
Köpeğimi özel jet ile barınaktan aldım
Ona bir gangster tuttum bin tane
Clique, Paramount dağı gibi yıldızlarla süslü
Yaptığım herşey adilce
Kendimle iddalasmak doğru risk
Siktigimin krizinde bile
Hiç taraf değiştiren pisliklerden olmadım
Vitesleri gece vardiyasına alıyorum
Karartma, aydınlandım çünkü
Tanrı benimle sessizlik içinde konuşuruz
Ama ben onu(tanri) her zaman duyarım
(Teşekkür ederim tanrım tanrı seni korusun çok teşekkürler)
 
[Nakarat: Big Sean]
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Her sabah uyanıp uyuyana kadar para sayıyorum
O Gotün gerçek olduğunu ona vurduğum zaman anladım
Hesapları almıyorsun
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Fakirlikten oluyordum çek bozdurup toparlandım
Her hafta Detroit ve Los Angeles toparlanıyorum
Eğer gerçek biriysen nasıl toparlananacağını bilirsin
 
[2.bölüm : Big Sean]
Bak, canavar modunda uyandım
kızımla her ne kadar güzel ve canavar olsada
Ben top 5 te iken bu zenciler uyuyor
Satılmış olan tek şey koltuklar olsa da
(Asla ruhumu satmadım satmayacağım asla olmayacak bu)
Zenci benimde önünme durmaya cesaret edip otoriteme saygı duymuyorsun
Şanım ile taşşak geçmek istiyorsan yenilgiyi bırakıp guclenecegim
Endişelenmek dışında her şeyi yaptım
Selam drama, hayat hikâyem
Hardal tohumunun inançı büyümeye devam ettim
Bu hayatın tam bana göre olduğunu biliyordum
Zenciler hayal kurdukları şeyden çok çabuk vazgeçiyorlar
Karma buralara uğra onların iyiliğini dileyeceğim
Sınırsız hap kullanıyormuşum gibi yaşıyorum
Bilimi öldürürüm Denzel olduğum gibi
Çılgınca benim ceketimi sarılmış gibi
Zenci öyle davranmıyorum ama harekete geçeceğim
Paketli öğle yemeği gibi kahverengi kağıt torba
Geri geri geri toparla
Zenci 10 feet'e ihtiyacım olacakmış gibi
Veya sen on metre kadar dışarı çıkarsın
Her zaman öfkemi kaybedeceğim
Bana "onlara sayamazsın"
1'i kaybedersem, 2 gibi toparlarım 3'ü 4, 5 ile
Mahkeme salonlarını ve mahkeme taraflarını gördü,Her iki taraf da çok fazla görülmüyor
Zenci ne sikim biliyorsun
Zenci ben kontrolü geri alıyorum
Yeraltı köpeği kurta dönüştü
Ve açlığı sürekli büyüyor
Asla yaza almayin yada son bahara
Ona kararlı olduğunuz zamanlarda
Sadece düşersin ve asla düşmezsin, bu yüzden
 
[Nakarat :Big Sean]
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Her sabah uyanıp uyuyana kadar para sayıyorum
O Gotün gerçek olduğunu ona vurduğum zaman anladım
Hesapları almıyorsun
Dün gece bir yenilgi aldım fakat bu gece toparlanıyorum
Fakirlikten oluyordum çek bozdurup toparlandım
Her hafta Detroit ve Los Angeles toparlanıyorum
Eğer gerçek biriysen nasıl toparlananacağını bilirsin
 
[Final :Kanye West & Big Sean]
Toparlan toparlan
Toparlan toparlan
Toparlan surtuk toparlan
(Evet)
Gercek biri misin?
Gerçek biri misin?
Gercek biri
Gerçek biri
Gerçek biri misin?
Gercek biri
Gerçek biri
Bitti
 
Submitted by embafun on Wed, 07/06/2017 - 04:15
Added in reply to request by hil
Translation source:
English

Bounce Back

Please help to translate "Bounce Back"
Comments