In breve
Idiomatic translations of "In breve"
Meanings of "In breve"
In poche parole, senza dilungarsi in dettagli.
端的に言えば(formal)
つまり(to friends)
En pocas palabras; en resumen
"In breve" in lyrics
Pierre de Ronsard - Dolcezza, andiamo a vedere se la rosa
e il colorito simile al vostro.
Ahimè, vedete come in sì breve spazio,
dolcezza, ella ha, al suolo,
The Lorax (OST) - Che male faccio mai? [How Bad Can I Be?]
E tutti sanno quale è
È la legge del più forte (la legge del più forte)
Ti dico in breve che cos'è:
Un animale che batte un altro
Ehi, pensa al futuro. Basta perdere tempo.
Perché?
Perché la vita è breve.
Lasciami in pace, lasciami solo. Io vivo il presente. Non voltarti indietro:
Mario Lanza - Serenata Rimpianto
col suo brillar, la nostra gioventù
Ma fu molto breve in me
la dolcezza di quel ben svani
Elena Ledda - Sett' ispadas de dolore
Su coro mi an trapassadu
In breve ora l'an mortu
Pustis chi l'an catturadu
Marie de France - Lai del caprifoglio
Tristano, arpista senza pari,
fece di questo un nuovo lai;
dirò in breve il nome qual è:
Gotelef dicono gli inglesi,
Alessandro Manzoni - Il cinque maggio
E sparve, e i dì nell’ozio
Chiuse in sì breve sponda,
Segno d’immensa invidia
Di notte transcorrevamo le ore
parlando mille cose da fare
ed tavolte in breve discussione
è arrivato l'alba
Wolfgang Amadeus Mozart - Crudele? Ah no, giammai, mio ben
[Don Ottavio]
Calmatevi, idol mio!
Di quel ribaldo vedrem puniti in breve
i gravi eccessi, vendicati sarem.
Carte e vento volan via nella stazione
freddo e luci accese forse per noi lì
ed infine in breve la sua situazione
uguale quasi a tanti nostri film
Gaetano Donizetti - Qual loco è questo?... Figlia impura di Bolena
LEICESTER
Non dubbiar;
Maria sarà in breve guidata al tuo cospetto
Dal saggio Talbo.
Non siamo quello che vorremmo
Siamo una breve pulsazione
In un silenzio antico
poi me ne andrò tuffandomi nelle ombre.
La rivoluzione lasciò spazio in breve al periodo del terrore.
Fu per motivi d'orgoglio che il cielo una volta smontò le stelle e mise su le luci della più grande guerra mondiale:
Luis Fonsi - CUORE NELLA VALIGIA
Che me ne vado, addio, mi è stato e non me ne importa.
Nulla mi trattiene qui, la vita è breve.
In aereo, per treno, per mare, per quello che c’è.
Chico Buarque - Geni e lo Zeppelin
Maledetta Geni!
E infatti in breve tempo
Lei che era così umile e semplice
Oscar Carboni - Come una coppa di champagne
Non resistetti più
Qual piovra dai tentacoli voraci
In breve, alla mia vita s'avvinghiò
Nei gorghi del piacer con folli baci
The Lion King (OST) - Senti l'amore che c'è stanotte?
Si potrà presumere
Che i suoi giorni spensierati con noi saranno storia
In breve, il nostro amico è spacciato
Joan Baez - Blues della regione del Nord
Senza motivo ad un turno di mezza giornata.
Da allora, in breve, la miniera fu chiusa
E il mio lavoro ulteriormente ridotto
Georg Friedrich Händel - Tu la mia stella sei
la stabile costanza,
e quanto possa amore
s'ha in breve da veder.