Shawn Mendes - Bring It Back (Greek translation)

Greek translation

(If We Bring It Back) Αν Το Επαναφέρουμε

Versions: #1#2
[Πρώτη Στροφή]
Το να το αντιμετωπίσεις ήρεμα δεν είναι τόσο εύκολο όσο μακριά εσύ κι αν πας
Είναι μόνο η μισή διαδρομή απ'όσο ξέρουμε και οι δυο, ναι
Ερχόμενο από ψηλά, κάτι λίγο
Και είναι επειδή δεν θέλω ποτέ να σε ξαναδώ να ερωτεύεσαι αλλά ξέρω
 
Πως είσαι επιθετική (1) τελευταία και μπορώ να το νιώσω αυτό
Σκέφτεσαι πως μάλλον, έχεις μία
Μία ακόμη ευκαιρία μαζί μου, σκέφτοντας αν κάπως είναι δυνατόν, αλλά όχι τώρα
Και γυρίζει γύρω μου σαν ανεμοστρόβιλος
Και ο ήχος της βροντής που χτυπάει το κεφάλι στο έδαφος
Αλλά ξέρω
 
[Ρεφρέν]
Πως δεν μπορώ να γυρίσω πίσω σε αυτό, σε αυτήν
Σε αυτό που είχαμε, είναι μαύρο και καμμένο
Θέε μου είναι τόσο λυπητερό, το μόνο που θα καταφέρει είναι να κάνει τα πράγματα χειρότερα
Αν το επαναφέρουμε
 
[Γέφυρα]
Και εννοώ πως αν πιστέψεις ότι υπάρχει ακόμη κάτι μεταξύ μας
Τότε μωρό μου ειλικρινά ναι, δεν είσαι αυτή που ψάχνω
 
[Δεύτερη Στροφή]
Και δεν μπορώ να γυρίσω πίσω σε αυτό, σε αυτήν
Σε αυτό που είχαμε, είναι μαύρο και καμμένο
Θέε μου είναι τόσο λυπητερό, το μόνο που θα καταφέρει είναι να κάνει τα πράγματα χειρότερα
Αν το επαναφέρουμε
Αν το επαναφέρουμε, όχι
Αν το επαναφέρουμε, ο
Αν το επαναφέρουμε
Αν το επαναφέρουμε
 
NV
Submitted by Niki Vavaiti on Fri, 25/09/2015 - 11:21
Author's comments:

(1) to seem aggressive; to impress people initially as very aggressive and assertive.

English

Bring It Back

Comments