Low - Broadway (So Many People) (French translation)

English

Broadway (So Many People)

Last night, just north of Houston
Broadway, so many people
Through your first storey window
I see my favourite record store
 
Where is the laughter?
Where is the laughter?
 
Smiling, tasting the irony
Broadway, so many people
Outside, just round the corner
Leather and a Bob Marley t-shirt
 
Where is the laughter?
Where is the laughter?
 
Baby, ten thousand years ago
Broadway, so many people
Sleeping down at the factory
Waiting and singing so softly
 
Where is the laughter?
Where is the laughter?
 
The garden of Eden
Voices of children
Where is the laughter?
 
Submitted by crimson_antics on Thu, 28/09/2017 - 16:40
Align paragraphs
French translation

Broadway (Tant de gens)

La nuit dernière, juste au nord de Houston
Broadway, tant de gens
Par ta fenêtre du premier étage,
Je vois mon magasin de disque préféré
 
Où sont les rires?
Où sont les rires?
 
Je souris, savourant l'ironie
Broadway, tant de gens
Dehors, juste au coin de la rue
Du cuir et un t-shirt de Bob Marley
 
Où sont les rires?
Où sont les rires?
 
Bébé, il y a dix mille ans
Broadway, tant de gens
Dormant à l'usine,
Attendant et chantant doucement
 
Où sont les rires?
Où sont les rires?
 
Le jardin d'Éden,
Les voix d'enfants
Où est le rire?
 
Submitted by crimson_antics on Thu, 28/09/2017 - 16:43
Low: Top 6
Comments