-
Broken Hallelujah → Dutch translation
✕
Translation
Gebroken Hallelujah
Ik kan amper blijven staan nu
Alles stort in elkaar
En ik vraag me af waar je bent
Ik probeer de woorden te vinden om te bidden
Ik weet niet altijd wat ik moet zeggen
Maar jij bent degene die mijn hart kan horen
En hoewel ik niet weet wat jouw plan is
Weet ik dat jij schoonheid maakt van dit as
Ik heb plezier gezien en ik heb pijn gezien
En op m'n knieën roep ik je naam
Hier is mijn gebroken hallelujah
Met niets meer over om aan vast te houden
Ik houd deze lege handen omhoog voor jou
Hier mijn gebroken, hier is mijn gebroken hallelujah
Hallelujah
Jij weet de dingen die mij hierheen brachten
Jij weet het verhaal van elke traan
Omdat jij er was vanaf het begin
En hoewel ik niet weet wat jouw plan is
Weet ik dat jij schoonheid maakt van dit as
Ik heb plezier gezien en ik heb pijn gezien
En op m'n knieën roep ik je naam
Hier is mijn gebroken hallelujah
Met niets meer over om aan vast te houden
Ik houd deze lege handen omhoog voor jou
Hier mijn gebroken, hier is mijn gebroken hallelujah
Hallelujah
Wanneer het allemaal is weggenomen
Laat mijn hart niet veranderen
Laat me altijd zien (hallelujah)
En als ik bang ben
Laat mijn hart niet wegvagen
Laat me altijd zingen
Laat me altijd zingen
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah (Ik zal altijd zingen)
Hallelujah (Ik zal altijd zingen)
Hallelujah (Hier is mijn gebroken, hier is mijn gebroken)
Hallelujah (Ik zal altijd zingen)
Hallelujah (Ik zal altijd zingen)
Hallelujah (Hier is mijn gebroken, hier is mijn gebroken)
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Thanks! ❤ | ||
Submitted by Channah on 2016-02-08
Added in reply to request by Lianne Smits
Last edited by Channah on 2016-06-06
✕
Please help to translate "Broken Hallelujah"
The Afters: Top 3
1. | I Will Fear No More |
2. | Beautiful Love |
3. | Broken Hallelujah |
Comments
En hoewel ik niet weet wat jouw plan is --> ,,, wat jij van plan bent, weet ik dat.. (de twee zinnen gaan in elkaar over)