-
Broken → Catalan translation
37 translationsAlbanian+36 more, Arabic, Azerbaijani, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish #1, #2, French #1, #2, German, Greek, Hebrew, Hungarian #1, #2, Indonesian, Italian #1, #2, Norwegian, Persian #1, #2, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2, #3, #4
✕
Translation
Trencat
Volia que sabessis que m'encanta com rius
Vull abraçar-te i esborrar el teu dolor
Guardo la teva fotografia i es que m'ho mereixo
Vull abraçar-te i esborrar el teu dolor
Perquè estic trencat quan estic només
I no em sento bé quan t'has anat
Has marxat, no em sents, aquí ja
El pitjor ha passat i puc respirar de nou
Vull abraçar-te, fas que s'esborri el meu dolor
Hi ha tantes coses que queden per aprendre, i no queda ningú per lluitar
Vull abraçar-te i esborrar el teu dolor
[x2]
Perquè estic trencat quan estic obert
I no sento que sóc prou fort
Perquè estic trencat quan estic només
I no em sento bé quan t'has anat
Has marxat, no em sents, aquí ja
✕
Collections with "Broken"
1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
2. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos II |
3. | Collaborations Part 4 |
Seether: Top 3
1. | Broken |
2. | Careless Whisper |
3. | Words as Weapons |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions: 330 translations, 13 transliterations, 37 songs, 1787 thanks received, 131 translation requests fulfilled for 47 members, 12 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 5 idioms, left 137 comments
Languages: native Turkish, fluent English, intermediate Finnish, Korean
Translated from Spanish