Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Bilderbuch

    Bungalow → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Bungalow

You call me and ask me how I am
I call you and ask you how you are
You call me and tell me you're gonna be late
But you already are much too late
 
I'm sorry if I don't understand all that
You're sorry when I go home
Then you call me on my cell phone
And you're sweet as candy again
 
Come over to my bungalow
Got snacks for the late night show
Mama's cooking for everyone
Mama's cooking for me and you
Come over to my bungalow
By the rivers of cash flow1
We drink soda, drink soda
Come over in your Skoda2
 
Mizzy, you're hot
Give us your shit
Where's the bass drum, Philipp3?
Give me the bass drum, Philipp!
 
Uh, I need power for my batteries
There's no power in my batteries
Baby lend me your charger
Come on, please lend me your charger
I need power for my batteries
There's no power in my batteries
Baby lend me your charger
I need more power
 
You call me and ask me how I am
I call you and ask you how you are
You call me and tell me you're gonna be late
But you already are much too late
 
I'm sorry if I don't understand all that
You're sorry when I go home
Then you call me on my cell phone
And you're sweet as candy again
 
Come over to my bungalow
Got snacks for the late night show
Mama's cooking for everyone
Mama's cooking for me and you
Come over to my bungalow
By the rivers of cash flow
We drink soda, drink soda
Come over in your Skoda
 
  • 1. References "By the rivers of Babylon" by Boney M.
  • 2. A formerly Czech car manufacturer, now owned by VAG (along with Volkswagen, Audi and Seat). Stereotypical "cheap car" in German.
  • 3. The band's drummer, Philipp Scheibl.
Original lyrics

Bungalow

Click to see the original lyrics (German)

Bilderbuch: Top 3
Comments
DiáconoDiácono    Wed, 27/09/2017 - 22:09

Thorough translation. Found it very helpful. Good job.