Polum'ya na nebi (Полум'я на небі)

English

Burning In The Skies

 

I use the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve

I held my breath as clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
But in the end we were meant to be apart
In separate chambers of the human heart

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

It's in the black and bones
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

The pain is mine alone
For bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve
What I don't deserve
What I don't deserve

Here's the dead wood to make the fire last
The blood of innocence burning in the skies

Try to align
Ukrainian

Polum'ya na nebi (Полум'я на небі)

Versions: #1#2

Я сухостоєм розпалював вогонь
Кров невинності горить на небі
Я чашу свою з приливом наповняв
І в океан осколків виливав

Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив

Ми*1 дихання зупиняли якщо хмари вбачали
Але зникла ти коли шторми щосили ударяли
І врешті-решт ми розійшлися що ж дотого
Розділені як серця камери людського

Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив

Опори почорніли
Мостів що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив

Я плаваю в диму
Мостів, що я спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив

Винуватий я один*2
За мости що сам спалив
Тому не перепрошуй
Я втрачаю те, чого не заслужив

Те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив
Те, чого не заслужив

Я сухостоєм розпалював вогонь
Кров невинності горить на небі

Submitted by Glebsad on Wed, 20/04/2011 - 20:51
Author's comments:

1 - We held our breath when the clouds began to form
2-The blame is mine alone / for bridges I have burned

Sourse - http://www.linkinpark.com/page/a-thousand-suns-1

thanked 1 time
Guests thanked 1 time
4
Your rating: None Average: 4 (1 vote)
UserPosted ago
max_gontar
4
Comments