Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Ukrainian, English, French → Okean Elzy → Бути з тобою → Hungarian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Бути з тобою

Як ти так можеш,
Дивитись прямо
На вулкан без окулярів?
Як ти так вмієш,
Не помічати своїх ран? -
Скажи мені.
 
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць - не бачити,
Два - не могти,
І це, знаючи вічність,
Звертатись на ти.
Знаєш, як важко
Так довго не бути з тобою.
 
Безликі стяги,
Які доводиться нести -
Від них так слізно.
Знайти б на диво
В часі Відродження мости,
Дай бог не пізно.
 
Як нам бути з тобою?
Як нам бути з тобою?
Місяць - не бачити,
Два - не могти,
І це, знаючи вічність,
Звертатись на ти.
Знаєш, як важко
Так довго не бути собою.
 
Translation

Veled lenni

Hogy tudsz szemüveg
Nélkül egyenesen
A vulkánba nézni?
Mondd, hogy csinálod azt,
Hogy figyelmen kívül hagyod a sebeidet?
 
Refrén :
 
Mitevők legyünk?
Mitevők legyünk?
Egy hónapig nem látni
Kettőig,képtelennek lenni
És ezt tudva örökké tegeződni.
Tudod Te milyen nehéz,
Ilyen sokáig Nélküled lenni?
 
Arctalan zászlók
Melyeket muszáj vinni
Tőlük sírhatnékom van.
Bár egy csoda folytán megtalálnám
Az idő Reneszánszában a hidakat
Add istenem ,hogy ne későn.
 
(Refrén)
 
✕
Okean Elzy: Top 3
1.Обійми (Obijmi)
2.На небі (Na nebi)
3.Місто весни (Misto vesny)
Comments
↑↓