Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Jula

    Byłam → Italian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Ci Sono Stata

Oggi gia so, che Tu non vuoi essere con me
Oggi gia so, che non posso vivere cosi piu lungo
nella incertezza, tra le bugie
Tra le bugie orribili!
Non capisco questo che ci ha separato
Peccato, che questo amore si e rivelat essere infidele
Peccato, che non vivro, non vedro quello, che era davanti a me...
 
Ci Sono stata... solo per te stare con me... stare ancora qui con me...
Ci Sono stata... solo per raggiungere le stelle con Te
Ci Sono stata... solo per farti credere che io
Ci Sono stata... solo per essere vicino, ancora vicino a te...
 
Ora non mi pento questi giorni, quando ti ho lasciato
Prendere cura di ogni momento, che comunque mi hai distrutto
Odio le tue mani, che mi hanno guidato
Odio le tue parole, che hanno lasciato la freddezza
Non so, perche ero cosi ingenua e ti ho lasciato vincere
Non so, perche te mi ho lasciato, anche nel mezzo
Forse e il momento di dimenticare, che tu esistevi?
Che non ti sei preoccupato di questo amore?
Forse e il momento di trovare quello che sto aspettando?
 
Original lyrics

Byłam

Click to see the original lyrics (Polish)

Comments
AnerneqAnerneq
   Tue, 15/01/2013 - 17:25

No è perfetta u.u So molto poco di polacco, ma credo che la traduzione corretta sia "Ci sono stata", ma tutto l'altro è perfetto :D