Julio Iglesias - Cómo han pasado los años (Romanian translation)

Romanian translation

Cum au trecut anii...

Cum au trecut anii,
Cum s-au schimbat lucrurile
Iar noi suntem aici unul lângă altul
ca doi îndrăgostiți,
ca prima dată.
 
Cum au trecut anii,
Ce lume diferită
iar noi suntem aici față în față
ca doi adolescenți,
care se cauta reciproc, fără a vorbi.
 
Asa pare...ca noaptea trecută,
Dansam îmbrățișați
iar noi juram un, "Te iubesc"
când ne-am dăruit unul altuia
și în secret am murmurat,
"Nimic nu ne va despărți."
 
Cum au trecut anii,
Viata și-a urmat calea
Dragostea noastră a continuat să crească,
și ne-a căznit. /torturat/
 
Anii poate au trecut, dar
Timpul nostru nu s-a sfârșit.
 
Asa pare...ca noaptea trecută,
Dansam îmbrățișați
iar noi juram un, "Te iubesc"
când ne-am dăruit unul altuia
și în secret am murmurat,
"Nimic nu ne va despărți."
 
Cum au trecut anii,
Viata și-a urmat calea
Dragostea noastră a continuat să crească,
și ne-a căznit.
 
Anii poate au trecut, dar
Timpul nostru nu s-a sfârșit.
 
Dana Kósa
Submitted by Nadyelle.67 on Sat, 01/10/2016 - 18:45
Author's comments:

- https://youtu.be/ptJtOymkHMc
- Traducerea este făcută după cea din engleză, mulțumesc traducătorului.

Spanish

Cómo han pasado los años

More translations of "Cómo han pasado los años"
RomanianNadyelle.67
Please help to translate "Cómo han pasado los años"
Julio Iglesias: Top 3
See also
Comments