Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Marie-Mai

    C'est moi → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

It's me

I am the first, the last
The hot and the cold
I have a heart of stone
In my dreams you don’t exist
You don’t exist
 
I am a mystery, solitary
The force of three
I’m a prisoner of myself but never of you
Never of you
Nothing tears me up, nothing gets on me
I make my laws, I decide
If someone must make a choice, it’s me
Nothing slips between my fingers
I have a calm conscience
I live one day at a time
I make my own way, I do it as I see it
Those who admire me, those who detest me
I have a sticky-lipped smile
It’s me
 
He burns himself on my lips, but never for long
Because we don’t play a ruse with my feelings
With my feelings
 
Nothing tears me up, nothing gets on me
I make my laws, I decide
If someone must make a choice, it’s me
Nothing slips between my fingers
I have a calm conscience
I live one day at a time
I make my own way, I do it as I see it
Those who admire me, those who detest me
I have a sticky-lipped smile
It’s me
 
Oh Oh Oh, Yeah, Yeah, Yeah Oh Oh Oh, Yeah, Yeah, Yeah
 
Nothing tears me up, nothing gets on me
I make my laws, I decide
If someone must make a choice, it’s me
Nothing slips between my fingers
I have a calm conscience
I live one day at a time
I make my own way, I do it as I see it
Those who admire me, those who detest me
I have a sticky-lipped smile
It’s me
It’s me
Nothing slips between my fingers
It’s me
Nothing slips between my fingers
It’s me
 
Original lyrics

C'est moi

Click to see the original lyrics (French)

Marie-Mai: Top 3
Idioms from "C'est moi"
Comments