Each One, Own Destiny (The Courting Chair)

Cada Um, Cada Um (a Namoradeira)

Claudio Zoli - Cada Um, Cada Um (a Namoradeira)

Foi bom te ver
Saber que você, é
É feliz
Impossível te esquecer
Lembrar você
Parece um dom

* A namoradeira
No escuro da sala
Sonhando e beijando
De segunda a sexta
No fim de semana
De noite na Barra
Procurando vaga
De noite na Barra
Agora é cada um
Cada um *

Foi um lindo amor
Pena não sobreviver
Quando a vida
Me iluminou
A minha luz
Era você

* Repeat

Each One, Own Destiny (The Courting Chair)

Claudio Zoli

It has been good to see you
To Know that you, are (It has been good)
Are happy
Impossible forget you
Remember you
Seems a gift (Like a gift from God)

The Courting Chair
In the dark of the room
Dreaming (the future) and kissing
From monday to friday (all days)
At weekend
At night at Barra (Barra da Tijuca´s beach)
Looking for a parking
At night at Barra
Now it is each one
Each one (each one taking own path)

It has been a beautiful love
Pity have not survived
When life
Lit me
My light (or that light on me)
Were you