Nie możesz mnie zdobyć (You Can't Take Me)

English

You Can't Take Me

You can't take me yeah
 
Got to fight another fight
I gotta run another night
Get it out, check it out
I'm on my way and I don't feel right
I gotta get me back
I can't be beat and that's a fact
It's ok, I'll find a way
You ain't gonna take me down no way
 
Don't judge a thing until you know what's inside it
Don't push me I'll fight it
Never gonna give in, never gonna give it up no
If you can't catch a wave then you're never gonna ride it
You can't come uninvited
Never gonna give in, never gonna give it up no
You can't take me I'm free
 
Why did it all go wrong
I wanna know what's going on
And what's this holding me
I'm not where I'm supposed to be
I gotta fight another fight
I gotta fight with all my might
I'm getting out, so check it out you're in my way
Yeah, you better watch out
 
Oh come on
 
Don't judge a thing until you know what's inside it
Don't push me I'll fight it
Never gonna give in, never gonna give it up no
If you can't catch a wave then you're never gonna ride it
You can't come uninvited
Never gonna give in, never gonna give it up no
You can't take me I'm free
 
Last edited by sora14 on Sat, 20/02/2016 - 14:09
See video
Align paragraphs
Polish translation

Nie możesz mnie zdobyć

Muszę stoczyć kolejną walkę - Muszę uciekać kolejną noc
Zrobić to - Sprawdzić to
Jestem na swojej drodze i nie czuję się najlepiej
Muszę wrócić - Nie mogę być pokonany, to fakt
Jest OK - Znajdę sposób
Nie pokonasz mnie, nie ma takiej opcji
Nikogo nie oceniaj, dopóki wiesz co ukrywa wewnątrz
Nie naciskaj na mnie - Będę walczył
Nigdy się nie poddam - Nigdy nie oddam tego bez walki, nie
Jeśli nie potrafisz złapać fali, nigdy nie będziesz prowadził
Nie możesz przyjść nieproszony
Nigdy się nie poddam - Nigdy nie oddam tego bez walki
Nie możesz mnie zdobyć, Jestem wolny
 
Czemu wszystko poszło nie tak? - Chcę wiedzieć co się dzieje
I co nadal mnie tu trzyma?
Nie jestem tam gdzie powinienem być
Muszę stoczyć kolejną walkę
Muszę walczyć, całą swoją siłą
Odchodzę, sprawdź to
Tak, jesteś na mojej drodze
Więc lepiej uważaj
 
Submitted by Guest on Wed, 08/08/2012 - 19:32
Last edited by sora14 on Sat, 20/02/2016 - 14:11
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
More translations of "You Can't Take Me"
English → Polish - Guest
Comments