-
Can't Remember to Forget You → Turkish translation
✕
Translation
Seni Unutmayı Hatırlayamıyorum
Karyola direğime bir not bıraktım
Şöyle diyordu yapmaya eğilimli olduğum
Dünün hatalarını tekrar etmek yok, sana gelince
Sadece seçilmiş iyi anıları görüyorum
Onun bana hissettirdikleri evet, bana bağlanmalı
Bu kadar farklı olan birsiyle daha önce hiç tanışmamıştım
Oh işte başlıyoruz
O şimdi benim bir parçam, o benim bir parçam
Bu yüzden sen nereye gidersen git ben (seni) takip ederim
Ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh
Seni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorum
Fakat bana baktığında
Tek anı ay ışığındaki öpüşmemiz
Ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ooooh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Yine başa dönüyorum
Trenden düşüyorum
Onun yatağına iniyorum
Dünün hataları tekrarlıyorum
Söylemeye çalıştığım şey unutmak değil
Sen sadece seçilmiş iyi anıları görüyorsun
Onun bana hissettirdikleri tıpkı
Onun bana hissettirdikleri
Hiç bu kadar aptalca davranıyormuş gibi görünmemiştim
Oh işte başlıyoruz...
O şimdi benim bir parçam, o benim bir parçam
Bu yüzden o nereye giderse gitsin ben (onu) takip ederim
Ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Seni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorum
Fakat bana baktığında
Tek anı ay ışığındaki öpüşmemiz
Ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Onun benimle kalması için hırsızlık yapar ve adam öldürürüm
O çocuk için her şeyi yaparım
Ona bu gece sarılabilmek için son kuruşuma kadar verirdim
O çocuk için her şeyi yaparım
Onun benimle kalması için hırsızlık yapar ve adam öldürürüm
O çocuk için her şeyi yaparım
Ona bu gece sarılabilmek için son kuruşuma kadar verirdim
O çocuk için her şeyi yaparım
Ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Seni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorum
Fakat bana baktığında
Tek anı ay ışığındaki öpüşmemiz
Ohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Fakat bana baktığında
Tek anı ay ışığındaki öpüşmemiz
Ohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
✕
Collections with "Can't Remember to ..."
1. | Shakira - Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live (2019) [Tracklist] |
2. | Top Tik Tok Songs (Jan-Jun 2021) |
3. | Shakira - Shakira. (2014) [Tracklist] |
Shakira: Top 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
atheros
Role: Editor
Contributions: 824 translations, 255 songs, 1 collection, 13894 thanks received, 166 translation requests fulfilled for 95 members, 4 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 291 comments
Languages: native Turkish, fluent English, intermediate Spanish, beginner French, Portuguese