Raging song

Italian

Canzone arrabbiata

 

Canto, per chi non ha fortuna
canto per me
Canto per rabbia a questa luna
contro di te
Contro chi e ricco e non lo sa
chi sporcherà la verità
Cammino e canto, alla rabbia che mi fa

Penso a tanta gente nell'oscurità
alla solitudine della città
Penso all'illusioni dell'umanità
tutte le parole che ripeterà

Canto per chi non ha fortuna
canto per me
Canto per rabbia a questa luna
contro di te
Canto a quel sole che verrà,
tramonterà, rinascerà,
alle illusioni e alla rabbia che mi fa.

Penso a tanta gente nell'oscurità
alla solitudine della città
Penso all'illusioni dell'umanità
tutte le parole che ripeterà

Canto per chi non ha fortuna
canto per me
Canto per rabbia a questa luna
contro di te
Canto a quel sole che verrà,
tramonterà, rinascerà,
alle illusioni, alla rabbia che mi fa.

Submitter's comments:
See video
Try to align
English

Raging song

Versions: #1#2

Singing, for those who aren’t lucky
singing for me
Singing to this moon 'cause I feel yucky
contra all thee
Contra who is rich and doesn’t know
who stains the truth and doesn’t show
I’m walkin’n’singin’, out of the rage that I stow

I think of all the people who live gloomily,
in the city’s solitude so brutally
I think of the illusions of humanity
all its words repeated, it’s insanity

Singing, for those who aren’t lucky
singing for me
Singing to this moon 'cause I feel yucky
contra all thee
Singing to the sun that soon will show
then go down low, again re-glow
to the illusions and the rage that I stow

I think of all the people who live gloomily,
in the city’s solitude so brutally
I think of the illusions of humanity
all its words repeated, it’s insanity

Singing, for those who aren’t lucky
singing for me
Singing to this moon 'cause I feel yucky
contra all thee
Singing to the sun that soon will show
then go down low, again re-glow
to the illusions and the rage that I stow

Submitted by evfokas on Fri, 20/07/2012 - 20:13
Last edited by evfokas on Mon, 18/11/2013 - 11:32
Author's comments:

This is a rhymed translation you can sing along.Chords

thanked 3 times
Guests thanked 3 times
0
Your rating: None
More translations of "Canzone arrabbiata"
Italian → English - evfokas
0
Comments