The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Translation
Кола
Овде у мојим колима
осећам се безбедније него игде,
могу да закључам сва врата,
једино тако треба да се живи,
у колима.
Овде у мојим колима
могу само да примам,
могу да те слушам,
то ме држи стабилним данима,
у колима.
Овде у мојим колима
где се слика разлаже,
хоћеш ли ме посетити, молим те,
ако отворим врата,
у колима.
Овде у мојим колима
знам да сам почео да размишљам
да одем вечерас,
иако изгледа као да ништа није како треба,
у колима.
(превео Гаврило Дошен)
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Gavrilo Došen on 2015-04-18
✕
Collections with "Cars"
1. | GTA Vice City - Wave 103 |
Gary Numan: Top 3
1. | M.E. |
2. | Cars |
3. | My Name Is Ruin |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
gavrilod@gmail.com
Name: Гаврило Дошен
Master Терџуман
Contributions: 742 translations, 411 songs, 2766 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 16 members, left 73 comments
Homepage: gavrilod.blogspot.com
Languages: native Serbian, fluent English, beginner English
превео Гаврило Дошен