Castello sulla collina (Castle on the Hill)

Italian translation

Castello sulla collina

Quando avevo sei anni mi sono rotto la gamba
Stavo scappando da mio fratello e i suoi amici
Ho sentito il dolce profumo
dell erba di montagna, sono rotolato giù
Ero piccolo allora, riportami indietro a quando io
 
Ho trovato il mio cuore e l'ho spezzato lì
mi sono fatto degli amici e li ho persi negli anni
E non ho visto i campi vivaci per così tanto tempo
Lo so, sono cresciuto
ma non vedo l'ora di tornare a casa
 
Sono in strada,
guidando a 90 all'ora per queste strade di campagna
Cantando Tiny Dancer,
E mi manca il modo in cui mi facevi sentire, ed è vero
Quando guardavamo il tramonto
oltre il castello sulla collina
 
Quindici anni e fumavo sigarette rollate a mano
Scappavo dalla legge attraverso i campi posteriori
e mi ubriacavo con gli amici
Il primo bacio in una notte di venerdì
Non credo di averlo fatto nel modo giusto
Ero giovane allora,
riportami indietro a quando abbiamo trovato
 
Lavori nel weekend in cui veniamo pagati
e compravamo alcolici economici e li bevevamo di seguito
Io e i miei amici non vomitavamo da così tanto,
oh come siamo cresciuti
Non vedo l' ora di andare a casa
 
Sono in strada,
guidando a 90 all'ora per queste strade di campagna
Cantando Tiny Dancer,
E mi manca il modo in cui mi facevi sentire, ed è vero
Quando guardavamo il tramonto
oltre il castello sulla collina
oltre il castello sulla collina
oltre il castello sulla collina
oltre il castello sulla collina
 
Un amico se n'è andato per vendere vestiti
Uno lavora giù vicino alla costa
Uno ha avuto due bambini ma vive da solo
Il fratello di uno è andato in overdose
Uno è già con la seconda moglie
Uno a malapena va avanti
Ma queste persone mi hanno cresciuto
E non vedo l' ora di andare a casa
 
Sono in strada,
e ancora ricorda queste strade di campagna
Quando non conoscevamo le risposte
E mi manca il modo in cui mi facevi sentire, ed è vero
Quando guardavamo il tramonto
oltre il castello sulla collina
oltre il castello sulla collina
oltre il castello sulla collina
 
Submitted by eledg on Fri, 06/01/2017 - 10:58
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
English

Castle on the Hill

When I was six years old I broke my leg
I was running from my brother and his friends
tasted the sweet perfume
of the mountain grass I rolled down
 

More

Comments