yasdriuk69
Patryk Trojan
Mon, 21/11/2016 - 13:38
link should be in field "video", then it could be watched on this site :)
-
Láska na vlásku (CZ)
Also performed by: https://www.youtube.com/watch?v=-578vqsOTMQ
✕
Original lyrics
1 translation
Láska na vlásku (CZ) lyrics
Do hlubin mýtů a víl,
dech naší lásky se skryl.
Tiše tam spí, nepromluví,
jestlis ho sám nevzbudil.
Na vlásku bájí a snů,
nežije zlo našich dnů.
Z tajemných par, kouzel a čar
láska má utkaný dům.
Na duši máme žár i bol,
život je hráč na více kol,
nestačí víru v lásku mít,
musíš ji žít.
Na srdci máme sílu hor,
nezkrotnou vášeň, mír i vzdor.
Cítím, že lásku máme -
máme a můžem jít dál,
jen nesmíš to vzdát,
vzdát.
Oči zlých plaví se tmou,
osleplý duhou zlatou.
Hluboko v nás plamínek zhas,
andělem spásy je čas.
Zachraňme krásu lásky v nás,
v poslední chvíli vázne hlas.
Na duši máme žár i bol -
na více kol.
Na srdci máme sílu hor,
nezkrotnou vášeň, mír i vzdor.
Cítím, že lásku máme -
máme a můžem si hrát,
jen nesmíš to vzdát,
vzdát,
vzdát.
Jen nesmíš to vzdát,
vzdát.
Jen nesmíš to vzdát.
Translations of "Láska na vlásku (CZ)"
Celeste Buckingham: Top 3
| 1. | Láska na vlásku |
| 2. | Run Run Run |
| 3. | Unpredictable |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Slovakia: Top 7
 | Maco Mamuko Pop |
 | DJ Blyatman Comedy, Funk, Pop |
 | Hrdza Folk, Pop-Folk |
 | Kristína Electropop, Pop, Pop-Folk |
 | Slovak Folk Folk |
 | Hudobná skupina Perfect Folk |
 | Ľudovít Kašuba a Kašubovci Folk |
I'm not sure if this is the correct version of the lyrics, but I really want someone to help me with the translation because I love this song.
Thanks!