Roberto Giglio - Cento cose (English translation)

English translation

A Hundred Things

Tonight the air smells of you
Mirrors and reflections, there is some of you in the air
Everything ends but something remains inside
I watch the stars as they fall down and I count to
 
A hundred stars over the asphalt
Stop for a while
The sky turned upside-down
A hundred things to redo
A hundred new roads
To be found
 
Tonight the air smells of you
Either shadowy or clear, the air looks like you
Everything passes but leaves something within
Everything starts from zero, the world begins and
 
A hundred things to redo
A hundred new roads
To be found
A hundred stars over the asphalt
Stop for a while
The sky turned upside-down
A hundred things to redo
A hundred new roads
To be found
 
The inner travels are always the harshest paths
But the chiaroscuri1 often turn into colors...
A rainbow of flowers...
 
A hundred things to redo
A hundred new roads
To be found
A hundred stars over the asphalt
Stop for a while
The sky turned upside-down
A hundred things to redo
A hundred new roads
To be found
 
  • 1. An oil painting technique, developed during the Renaissance, that uses strong tonal contrasts between light and dark to model three-dimensional forms, often to dramatic effect
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Wed, 28/06/2017 - 23:17
Italian

Cento cose

More translations of "Cento cose"
See also
Comments