चंदामामा दूर के

• chandaa maama:

  Literal meaning is “Moon Uncle”.But it means moon is like maternal uncle called Mama (मामा) who brings gifts to young kids ,toddlers etc

• boor:

  Dish Pue is prepared from crushed sugarcane mixture called “boor”(बूर)

• puye:

  Popular sweet dish made in India called “Pue”(पुआ)

• munne:

  Word commonly used to address a small kid (Male)as “Munna”(मुन्ना).

• malaayi:

  Final product after removing/extracting cream from milk called as “Malai”(मलाई).

• udankhatole:

  (उड़नखटोलों)-Imaginary flying saucer used in children poems and folklore .Believed can fly beyond earth.

• aankh michauli:

  Equivalent to game hide n seek played by children

• thumak thumak:

  Describing tiny baby steps in Hindi

Submitted by SaintMark on 2017-01-28

Last edited by Skribbl on 2024-03-17