✕
Translation
Mudar
Um dia desses, quando eu ter te esquecido
E quando eu achar que sou capaz
Bem, eu posso tentar ser sua amiga de novo
Mas seu coração inquieto e seus olhos rolando
Meu ciúme, essas brigas intermináveis
Eu tenho que te tirar da minha vida
Ou nunca vou me reparar
Acho que morrerei um pouco a cada dia
Mas, de qualquer forma, eu estou sempre morrendo
Eu não tenho a força para ficar
E não consigo suportar a dor
Eu sei que tentamos, sem sucesso
Nosso paraíso agora virou um inferno
A mesma dor que conhecemos bem
Mas algo tem que mudar
Nós dois sabemos que tem que terminar
A paixão acabou
É só fingimento
Um de nós tem que sair
Talvez nós acabemos desistindo
Perdemos o respeito e não há confiança
E sem isso não há amor de verdade
É apenas uma triste desculpa
Acho que morrerei um pouco a cada dia
Mas, de qualquer forma, eu estou sempre morrendo
E não há nada para fazer além de ir embora
Isso não é uma vergonha?
Uma mudança de ritmo
Uma mudança de coração
A mudança de lugar
Um lugar para começar
E estaremos melhores separados
Nossa única esperança é a mudança
E nós nunca mudaremos
Mas algo tem que mudar
Mas, um dia desses, quando eu ter te esquecido
E quando eu achar que sou capaz
Bem, eu posso tentar ser sua amiga de novo
Mas até lá eu não quero ver seu rosto
✕
Kristin Chenoweth: Top 3
1. | Fathers and Daughters |
2. | We Are Lights |
3. | The Girl in 14G |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9777 translations, 4 transliterations, 8406 songs, 268 collections, 15390 thanks received, 383 translation requests fulfilled for 219 members, 159 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 41732 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.