-
Charlie Brown → German translation
✕
Translation
Charlie Brown
Ich klaute einen Schlüssel
Fuhr mit einem Auto in die Stadtmitte
Wo sich die verlorenen Jungen treffen
Fuhr mit einem ein Auto in die Stadtmitte
Und nahm, was sie mir anboten
Um mich zu befreien
Ich sah die Lichter ausgehen
Am Ende der Szenerie
Ich sah die Lichter ausgehen
Und vor mir stehen
In meinen Vogelscheuchenträumen
Wenn sie mein Herz in viele kleine Splitter zerschmettern
Bin ich eine hellrote Rose, die den Beton zum Aufplatzen bringt
Bin ein Comic-Herz
Zünde ein Feuer an, entflamme einen Funken
Zünde ein Feuer an, eine Flamme in meinem Herzen
Wir werden verrückt spielen
Wir werden in der Dunkelheit leuchten
Wir werden in der Dunkelheit leuchten
Alle Jungen, alle Mädchen
All das zählt auf der Welt
Alle Jungen, alle Mädchen
All der Irrsinn, der stattfindet
All die Höhen, all die Tiefen
Sobald der Raum anfängt, sich zu drehen
Werden wir uns austoben
Werden wir in der Dunkelheit leuchten
So werden wir uns aufschwingen
Leuchtend und aufgedreht
Werden wir in der Dunkelheit leuchten
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 6 years 2 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Coopysnoopy on 2018-01-30
✕
Collections with "Charlie Brown"
1. | Coldplay | Live in Buenos Aires (2018) |
2. | Coldplay ★ Mylo Xyloto (2011) |
Coldplay: Top 3
1. | Sparks |
2. | Viva la Vida |
3. | Yellow |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Editor
Name: Geli
Role: Retired Editor
Contributions: 1510 translations, 4 transliterations, 1287 songs, 7122 thanks received, 193 translation requests fulfilled for 95 members, 114 transcription requests fulfilled, explained 5 idioms, left 5687 comments
Languages: native German, fluent English, beginner French, Italian, Latin
Copyright: Coopysnoopy