Snow Patrol - Chasing Cars (Icelandic translation)

Icelandic translation

Að elta bíla

Við gerum það öll
Allt saman
Alein
 
Við höfum ekki þörf á
Neinu
Eða neinum
 
Ef ég ligg hér
Ef ég bara ligg hér
Myndir þú liggja með mér og bara gleyma heiminum?
 
Ég er ekki viss
Hvernig ég á að segja
Hvernig mér líður
 
Þessi þrjú orð
Eru ofsögð
Þau eru ekki nóg
 
Ef ég ligg hér
Ef ég bara ligg hér
Myndir þú liggja með mér og bara gleyma heiminum?
 
Gleymum því sem okkur er sagt
Áður en við verðum of gömul
Sýndu mér garð sem er að lifna við
 
Eyðum tíma
Í það að elta bíla
Í kringum hausana okkar
 
Ég þarfnast þokka þíns
Til þess að minna mig á
Að finna minn eiginn
 
Ef ég ligg hér
Ef ég bara ligg hér
Myndir þú liggja með mér og bara gleyma heiminum?
 
Gleymum því sem okkur er sagt
Áður en við verðum of gömul
Sýndu mér garð sem er að lifna við
 
Allt sem ég var
Allt sem ég nokkurn tímann var
Er hér í fullkomnu augunum þínum, þau eru allt sem ég sé
 
Ég veit ekki hvar
Hvernig ekki heldur
Ég veit bara að þessir hlutir munu aldrei breytast hjá okkur
 
Ef ég ligg hér
Ef ég bara ligg hér
Myndir þú liggja með mér og bara gleyma heiminum?
 
Submitted by Daughter on Wed, 24/04/2013 - 20:22
Added in reply to request by Chococello04
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Chasing Cars

Comments
TrampGuy    Sat, 04/05/2013 - 23:45

how about one more Faroese request? Regular smile