-
Музыкальная чайхана → English translation
- •
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Музыкальная чайхана
Наливай чайханчик чаю вместо крепкого вина
Я вам музыку сыграю здесь всем нравится она
На востоке, на востоке
Что за небо без луны?
На востоке, на востоке
Что за жизнь без чайханы?
Что за жизнь без чайханы?
Пиала идёт по кругу
Аксакалы смотрят в мир
Рады гостю, рады другу
Здесь застолье но не пир
На востоке, на востоке
Что за небо без луны?
На востоке, на востоке
Что за жизнь без чайханы?
На востоке, на востоке
Что за небо без луны?
На востоке на востоке
Что за жизнь без чайханы?
Хоть бывает здесь и тесно, чайхана — ты чудо рай
Чтобы песня стала песней с нами вместе напевай
Чай-хана-хана, чай...
Чай-хана-хана, чай...
Чай-хана-хана, чай...
Чай-хана-хана, чай...
На востоке, на востоке
Что за жизнь без чайханы?
На востоке, на востоке
Что за небо без луны?
На востоке, на востоке
Что за жизнь без чайханы?
Что за жизнь без чайханы?
Submitted by Islam Karim on 2012-01-07
Last edited by hankeat on 2021-11-23
Translation
Chayhana
“Chayhana-man”, pour a tea
Instead of strong coffee.
Now, I’m going to play a music
That’s liked in these places.
On the East, On the East,
The same with sky without moon,
Is a life without “Chayhana”.
“Piala” is going round,
“Aksakals” are looking for peace,
They all are glad to see guest and friend.
This is tableful, but not a feast.
On the East, On the East,
The same with sky without moon,
Is a life without “Chayhana”.
On the East, On the East,
The same with sky without moon,
Is a life without “Chayhana”, Is a life without “Chayhana”
Even sometimes this place is tight,
But Chayhana – is a wonderful paradise.
Sing with us to make a real song:
“Chay-hana-hana-chay, Chay-hana-hana-chay,
Chay-hana-hana-chay, Chay-hana-hana-chay, ”
On the East, On the East,
The same with sky without moon,
Is a life without “Chayhana”. Is a life without “Chayhana”
On the East, On the East,
The same with sky without moon,
Is a life without “Chayhana”. Is a life without “Chayhana”
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by Islam Karim on 2012-01-07
✕
Collections with "Музыкальная чайхана"
1. | Four corners of the world (north, south, east, west) - Russian |
Yalla : Top 3
1. | Izlab-izlab |
2. | O'rtar |
3. | Учкудук (Uchkuduk) |
Idioms from "Музыкальная чайхана"
1. | Feast on |
Comments
Yalla - folk-rock band from Uzbekistan.