Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Russian, English, Belarusian → TEO → Cheesecake → Russian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Cheesecake

Yeah, baby…
 
Once I gave you one more chance
You showed me dance
But I’m not Patrick Swayzee
You’re not Jennifer Gray
 
I told this story
But I’m so sorry
I lost my train of thought
When you called me, “My sweet Cheesecake”
 
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
 
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired being of your sweet cheesecake
 
Ohh…yeah…do-do-do-do
 
Hey(hey) I will fly far away (aay)
By any plane just not to meet you on my way
Don’t stay on my way, (hay )
 
You dial my number
Your dreams start crumbling
You want me to be the man I’ll never ever be
 
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
 
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired being of your sweet cheesecake
 
Ohh….yeah…do-do-do-do
 
I don’t want to be your toy
I don’t want to be your boy
Oh, oh
 
I don’t wanna
I don’t wanna be your toy
I don’t wanna
I don’t wanna be your boy, baby. Oo-oo-o
 
Yeah
 
I don’t wanna
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of your being sweet cheesecake
 
I don’t wanna be your toy perhaps today
I’m not gonna be your boyfriend
It’s too late
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of your being sweet cheesecake
 
(cheesecake)
I don’t wanna ( heeey)
I’m not gonna be your boy (heeey)
 
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of being your sweet cheesecake
Oo-ooo-oo, Ee-ee-ee
I don’t wanna ( heeey)
I’m not gonna be your boy ( heeey)
 
I look over all the maps trying to escape
’cause I’m tired of your being sweet cheesecake
 
Song writer(s): Dmitry Novik
Song composer(s): Yury Vashchuk (Teo)
 
http://www.eurovision.tv/page/history/year/participant-profile/?song=31493
 
Translation

Чизкейк

Да, детка...
 
Однажды я дал тебе еще один шанс,
Ты станцевала для меня,
Но я не Патрик Суэйзи,
Ты не Дженнифер Грей.*
 
Я сказал об этом ,
Но мне так жаль,
Я потерял ход мыслей,
Когда ты назвала меня : Моя сладкий Чизкейк**
 
Пожалуй теперь я не хочу быть твоей игрушкой,
Я не собираюсь быть твоим парнем,
Уже слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Пожалуй теперь я не хочу быть твоей игрушкой,
Я не хочу быть твоим парнем,
Уже слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Ооо...дааа... бежать бежать бежать
 
Эй, я улечу далеко
любым самолетом, лишь бы не встретить тебя на пути,
Не стой у меня на пути!
 
Набираешь мой номер:
Твои мечты начинают рушиться,
Ты хочешь , чтобы я был тем парнем, каким я никогда не буду!
 
Пожалуй теперь я не хочу быть твоей игрушкой,
Я не собираюсь быть твоим парнем,
Уже слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Пожалуй теперь я не хочу быть твоей игрушкой,
Я не собираюсь быть твоим парнем,
Уже слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Ооо...дааа... бежать бежать бежать
 
Не хочу быть твоей игрушкой,
Не хочу быть твоим парнем
О,О
 
Не хочу
Не хочу быть твоей игрушкой
Не хочу
Не хочу быть твоим парнем, детка.
 
Да!!!
 
Не хочу
Не буду твоим парнем
Слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Пожалуй теперь я не хочу быть твоей игрушкой,
Я не собираюсь быть твоим парнем,
Уже слишком поздно
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
Я не хочу(эй)
Я не буду твоим парнем
 
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
ООО , ееееееее
Я не хочу(эй)
Я не буду твоим парнем
 
Я просматриваю все карты, пытаясь сбежать
потому что я устал быть твоим сладким чизкейком
 
✕
Please help to translate "Cheesecake"
English → Japanese laylania
Collections with "Cheesecake"
1.Eurovision Song Contest 2014
2.Belarus in the Eurovision Song Contest
3.Lithuania's All Twelve Points in Eurovision
TEO: Top 3
1.Ехалi казакi (Echali kazaki)
2.Cheesecake
3.Типа разлюбила (Tipa razlyubila)
Idioms from "Cheesecake"
1.Train of thought
Comments
↑↓