Cherry Blossom Storm (Sakura Fubuki)

English translation

Cherry Blossom Storm

Grasping the cool flower petals tightly
I felt as if I saw a break in the clouds
Going on forever
Two dreams
 
Touching fingertips
Dancing tears on that spring day
I can't find any reason
Soon they will come to a stop
Can I become strong Someday?
 
I'll search forever for the sight of a white angel
I know they will fall
Wings that will bring a new me
 
Take the snowflakes on the wind to the illusory Eden
If I'm here, perhaps I can become accepting
If just a little
 
There's no such thing as God
But I want to believe in someone
Now still I don't want to grow up
A cherry blossom storm secretly
 
Back when I smelled purple lilacs
Memories of distant snow
Smoothly covering the ground
 
I'll chase forever
Beyond this deep forest
I know someone's waiting
The one who will walk along with me
 
Stop, distant rain
I want to see the night sky
If I'm here, time will stop
I want to stay a young girl
 
There's no such thing as God
But I want to believe in something
That is what I think
On this cloudy moonlit night
A cherry blossom storm dissipates
 
There's no such thing as God
But I want to believe in someone
Now still keep time at a stop
Because I can't grow up
 
There's no such thing as God
But I want to believe in something
That is what I think
On this cloudy moonlit night
A cherry blossom storm dissipates
 
Submitted by Zarina01 on Sat, 06/05/2017 - 13:08
Japanese

Sakura Fubuki

videoem: 
More translations of "Sakura Fubuki"
Japanese → English - Zarina01
Comments