Portuguese Children Songs - Chuva, chuva, vá embora (Russian translation)

Portuguese

Chuva, chuva, vá embora

Chuva, chuva, vá embora
Volte uma outra hora
Baa Baa quer brincar
Chuva, chuva, vá embora
 
(Eu quero brincar no escorregador!)
 
Chuva, chuva, vá embora
Volte uma outra hora
Donha Aranha quer brincar
Chuva, chuva, vá embora
 
(Eu quero brincar no gira-gira!)
 
Chuva, chuva, vá embora
Volte uma outra hora
Pequena Mia quer brincar
Chuva, chuva, vá embora
 
(Eu quero brincar no balanço!)
 
Chuva, chuva, vá embora
Volte uma outra hora
Pequeno Ursinho quer brincar
Chuva, chuva, vá embora
 
Submitted by SaintMark on Wed, 08/02/2017 - 07:46
Align paragraphs
Russian translation

Дождик, дождик уходи

Дождик, дождик уходи
Возвращайся потом снова
Баа Баа хочет играть
Дождик, дождик уходи
 
(Я хочу играть на горке!)
 
Дождик, дождик уходи
Возвращайся потом снова
Донья Аранья* хочет играть
Дождик, дождик уходи
 
(Я хочу крутиться-кружиться!)
 
Дождик, дождик уходи
Возвращайся потом снова
Маленькая Мия хочет играть
Дождик, дождик уходи
 
(Я хочу покачаться на качелях!)
 
Дождик, дождик уходи
Возвращайся потом снова
Маленький Урсинью* хочет играть
Дождик, дождик уходи
 
Submitted by A.S.M on Wed, 12/04/2017 - 23:54
Author's comments:

Аранья-Паук.
Урсинью-Медвежонок.

Comments