Pepe Aguilar - Cielo rojo (Greek translation)

Greek translation

Κόκκινος ουρανός

Μόνος δίχως τη στοργή σου
Περπατάω, περπατάω
Και δεν ξέρω τι να κάνω
Ούτε ο ουρανός μου απαντάει
Όταν ρωτάω για σένα, καλή μου
 
Δεν έχω μπορέσει να σε ξεχάσω
Από τη νύχτα, από τη νύχτα
Που σε έχασα
Σκιές αμφιβολίας και ζήλειας
Μόνο με τυλίγουν, σκεπτόμενος εσένα
 
Άσε να σε ψάξω
Και αν σε βρω, και αν σε βρω
Γύρνα ξανά
Ξέχνα το παρελθόν
Μη θυμάσαι πια εκείνο το χθες
 
Ξέχνα το παρελθόν
Μη θυμάσαι πια εκείνο το χθες
 
Όσο εγώ κοιμάμαι
Ονειρεύομαι ότι πηγαίνουμε οι δυο μαζί
Σε ένα γαλάζιο ουρανό
Αλλά όταν ξυπνάω
Ο ουρανός είναι κόκκινος, μου λείπεις εσύ
 
Ακόμα κι αν εγώ είμαι υπαίτιος
Για εκείνο το λυπηρό, για εκείνο το λυπηρό
χωρισμό
Γύρνα τη ματιά σου, για το Θεό
Αγάπησέ με ξανά, γύρνα αγάπη μου
 
Submitted by lyricmaniac on Mon, 17/07/2017 - 12:40
Added in reply to request by Carlillos
Author's comments:

La primera palabra es "solo" que significa sin compañia. Sólo significa únicamente y no tiene sentido aquí

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Spanish

Cielo rojo

Comments
Carlillos    Mon, 17/07/2017 - 12:58
5

Tienes razón. Lo que hice fue "pegar y copiar" de internet. Debí haber revisado primero la ortografía. "Sólo" y "solo" no significan lo mismo.
Gracias por la tradución!

lyricmaniac    Mon, 17/07/2017 - 13:50

No te preocupes, todos hemos hecho lo mismo alguna vez  Regular smile