Joselito - Clavelitos (Italian translation)

Spanish

Clavelitos

Mocita dame el clavel,
Dame el clavel de tu boca,
Que pá eso no hay que tener
Mucha vergüenza ni poca.
Yo te daré el cascabel,
Te lo prometo mocita,
Si tu me das esa miel
Que llevas en la boquita.
 
Clavelitos, clavelitos,
Clavelitos de mi corazón.
Hoy te traigo clavelitos
Colorados igual que un fresón.
Si algún día clavelitos
No lograra poderte traer,
No te creas que ya no te quiero,
Es que no te los pude coger.
 
La tarde que a media luz
Vi tu boquita de guinda,
Yo no he visto en Santa Cruz
Otra boquita más linda.
Y luego al ver el clavel
Que llevabas en el pelo,
Mirándolo creí ver
Un pedacito de cielo.
 
Submitted by Diazepan Medina on Sun, 18/06/2017 - 21:29
Last edited by Diazepan Medina on Fri, 01/12/2017 - 13:13
Align paragraphs
Italian translation

Piccoli garofani

Ragazza dammi il garofano,
Dammi il garofano della tua bocca,
Che di questo non devi avere
Tanta vergogna né poca.
Io ti darò il campanellino
Te lo prometto ragazza
Se mi dai quel miele
Che hai sulla bocca.
 
Garofani, garofani,
Garofani del mio cuor
Oggi ti porto dei garofani
Dello stesso colore delle fragole
Se un giorno i garofani
Non dovessi poterti portare,
Non credere che io già non ti ami più
È che non te li ho potuti cogliere
 
Il pomeriggio che all'imbrunire
Ho visto la tua boccuccia color ciliegia,
Non ho visto a Santa Cruz
Un'altra bocca piu bella.
E poi vedendo il garofano
Che portavi fra i capelli,
Guardandolo ho creduto di vedere
Un pezzetto di cielo.
 
Submitted by Viola Ortes on Fri, 01/12/2017 - 06:54
More translations of "Clavelitos"
Joselito: Top 3
See also
Comments