Sulje silmäsi (Close Your Eyes)

English

Close Your Eyes

 
I don't mind waiting here
I know you're coming
Even though the others left right here
But I'm not one to give up
We said forever so I'm standing here
I'm standing here
 
And I don't mind
You would never leave me behind
If you break, I break too
When you're lonely, I'll hold on to you
I see you closing down, but I won't give up now
I'm gonna fight for you tonight
Close Your Eyes
 
You might fall and I might cry
Covered in bruises
I refuse to let this tear apart our lives
Others talk, let them talk
Love isn't easy but it's worth for you
You're worth it yeah
 
No I don't mind
I could never leave you behind
If you break, I'll break too
When you're lonely I'll hold on to you
I see you closing down, but I won't give up now
I'm gonna fight for you tonight
Close Your Eyes
 
And I'm kissing you
Kiss away those fears and hold on too
And I feel it too
And if you start to fall, I promise I'll fall with you
 
No I don't mind waiting here
I know you're coming even though the others left right here
But I'm not one to give up
We said forever so I'm standing here
I'm standing here
 
If you break I break too
When you're lonely I'll hold on to you
I see you closing down, but I won't give up now
I'm gonna fight for you tonight
Close Your Eyes
Yeah, Close Your Eyes
Close Your Eyes
 
Close Your Eyes
 
Submitted by Miley_Lovato on Wed, 26/10/2011 - 13:45
Last edited by Miley_Lovato on Thu, 01/08/2013 - 13:29
See video
Align paragraphs
Finnish translation

Sulje silmäsi

Versions: #1#2
Voin hyvin odottaa täällä
Tiedän, että olet tulossa
Vaikka muut lähtivätkin
Minä en ole luovuttaja
Sanoimme toisillemme "aina" ja siksi seison täällä
Seison täällä
 
Eikä minua haittaa
Et koskaan jättäisi minua jälkeesi
Jos romahdat, niin romahdan minäkin
Kun olet yksinäinen, olen lähelläsi
Näen romahduksesi, mutta minä en luovuta
Taistelen puolestasi tänä yönä
Sulje silmäsi
 
Saatat kaatua ja itkeä
Saaden mustelmia
En anna tämän kyyneleen erottaa toisiamme
Muut puhuu, ja antaa heidän puhua
Rakkaus ei ole helppoa, mutta se on sinun arvoistasi
Sinä olet sen arvoinen
 
Ei, minua ei haittaa
En koskaan voisi jättää sinua jälkeeni
Jos romahdat, niin romahdan minäkin
Kun olet yksinäinen, olen lähelläsi
Näen romahduksesi, mutta minä en luovuta
Taistelen puolestasi tänä yönä
Sulje silmäsi
 
Ja suutelen sinua
Suutelen pois pelot ja olen lähelläsi
Ja myös minä tunnen sen
Ja jos alat romahtaa, lupaan romahtaa kanssasi
 
Voin ihan hyvin odotella täällä
Tiedän, että olet tulossa vaikka muut lähtivätkin
Minä en ole luovuttaja
Sanoimme toisillemme "aina" ja siksi seison täällä
Seison täällä
 
Jos romahdat, niin romahdan minäkin
Kun olet yksinäinen, olen lähelläsi
Näen romahduksesi, mutta minä en luovuta
Taistelen puolestasi tänä yönä
Sulje silmäsi
Niin, sulje silmäsi
Sulje silmäsi
 
Sulje silmäsi
 
Submitted by Milko on Sat, 31/12/2011 - 09:11
thanked 2 times
UserTime ago
Miley_Lovato4 years 2 weeks
mopo_ukkeli4 years 16 weeks
More translations of "Close Your Eyes"
English → Finnish - Milko
4
UserPosted ago
Miley_Lovato4 years 2 weeks
4
Comments