Clueso - Niemand an dich denkt

  • Artist: Clueso
  • Album: So sehr dabei (track 03)
  • Translations: English
German

Niemand an dich denkt

Keine Lust aufzustehen,
auch wenn der Tag sehr sanft beginnt.
Du hältst dich seufzend über Wasser,
bis der Horizont verschwimmt.
Ein Blick aus deinem Fenster,
doch deine Gegend scheint dir fremd.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
 
Es lässt dich eiskalt, obwohl die Sonne scheint,
wenn du dein eignes Haus verlässt.
Und jeder Zug scheint berechenbar
und jedes Ziel zu schnell ersetzt.
Und für ein fremdes Lächeln
gibst du dein letztes Hemd.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
 
Du verlierst an Gleichgewicht im Lauf der Zeit,
wirst langsam ausgebremst vom Fall.
Du bewegst dich aufgelöst im Vakuum,
das Kartenhaus steht kurz vorm Fall.
Selbst eine kleine Geste
spielt Melodien wie eine ganze Band.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
 
Du hängst völlig abgefuckt und interessenlos
bei dir daheim, für dich allein.
Und fühlst dich einsam und verlassen wie ein Eskimo
und nichts als Schnee und Eis soweit dein Auge reicht.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
 
Dort, wo das Glück in deiner Seele wohnt,
geht grad niemand an das Telefon.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt.
 
Submitted by new folder on Sun, 16/07/2017 - 14:04
Last edited by Sciera on Sun, 16/07/2017 - 15:58
Added in reply to request by new folder
Thanks!

 

Translations of "Niemand an dich denkt"
Comments
Sciera    Sun, 16/07/2017 - 15:58

I've improved the formatting and corrected some spelling mistakes.