Lana Del Rey - Coachella - Woodstock in My Mind (Spanish translation)

Spanish translation

Coachella - Woodstock en Mi Mente

Estaba en Coachella
Apoyándome contra tu hombro
Mirando a tu esposo oscilar al ritmo
Supuesto que estaba adentro
Porque amor, por un minuto
Era Woodstock en mi mente
Durante la próxima mañana
Ellos pusieron el aviso
Las tensiones estaban creciendo sobre las fronteras de los paises
Yo apagué al músico
Traté de sentar y utilizarlo
Todo el amor que vi esa noche
 
Porque, ¿qué pasa con todos estos niños?
¿Y qué pasa con todos sus padres?
¿Y qué pasa sobre todos sus coronas que llevan
En pelo tan largo como el mío?
¿Y qué pasa con todos sus deseos?
Envolvidos como las rosas de guirnalda
Alrededor de sus cabezitas
Dije una oración por tercera vez
 
Yo cambiaría todo para unas escaleras al cielo (unas escaleras, escaleras)
Me tomaría mi tiempo para el ascención al máximo (escaleras)
Cambiaría todo de la fama y la fortuna y la leyenda (escaleras)
Donaría todo si me darías solo un día para preguntarlo un pregunta
Donaría todo si me darías solo un día para preguntarlo un pregunta
 
Estaba en Coachella
Apoyándome contra tu hombro
Mirando a tu esposo oscilar y brillar
Yo decía que era muy chévere para convencerlos
Los críticos pueden estar tan infames a veces
Él estaba de rodilla y yo pensé que estaba convenciendolos con sus palabras y sus palabras divinas
No se necesita un genio para saber lo que tienes
Para no querer el músico porque ellos han perdidos las cabezas
 
Porque, ¿qué pasa con todos estos niños?
¿Y con todos los hijos de sus hijos?
¿Y por qué estoy preguntándome ese hoy?
Quizás mi contribución
Podría tan pequeña como esperar
Que las palabras podrían convertirse en pájaros y los pájaros enviarían mis pensamientos a ti
 
Yo cambiaría todo para unas escaleras al cielo (unas escaleras, escaleras)
Me tomaría mi tiempo para el ascención al máximo (escaleras)
Cambiaría todo de la fama y la fortuna y la leyenda (escaleras)
Donaría todo si me darías solo un día para preguntarlo un pregunta
Donaría todo si me darías solo un día para preguntarlo un pregunta
 
Unas escaleras, escaleras al cielo
Unas escaleras
Tengo un millón de cosas que quiero decir
Como, ¿por qué existe todo? ¿Sería todo bueno?
Un millón de cosas que quiero decir
Como ¿por qué existe todo?
Escaleras, escaleras al cielo
Escaleras
Escaleras, escaleras al cielo
Escaleras
 
Submitted by arbeach123 on Sat, 27/05/2017 - 14:01
Author's comments:

"Stairway to Heaven," que he traducido aquí como "Escaleras al Cielo," es el nombre de una canción famoso de Led Zeppelin.

English

Coachella - Woodstock in My Mind

Please help to translate "Coachella - Woodstock in My Mind"
See also
Comments