Song collector

Spanish

Coleccionista de canciones

 

Tú, coleccionista de canciones dame razones para vivir
Tú la dueña de mis sueños
Quédate en ellos y hazme sentir
Y así en tu misterio poder descubrir
El sentimiento eterno.

Tú con la luna en la cabeza, el lugar en donde
Empieza el motivo y la ilusion de mi existir
Tan solo tú, solamente quiero que seas tú mi locura,
Mi tranquilidad y mi delirio, mi compas y mi camino
Solo tú, solamente quiero que seas tú y
Pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre, siempre, siempre contigo amor

Tú coleccionista de canciones mil emociones son para ti
Tú lo que soñe en mi vida entera
Quedate en ella y hazme sentir
Y así ir transformando la magia de ti
En un respiro del alma

Tú con la luna en la cabeza el lugar en donde
Empieza el motivo y la ilusion de mi existir
Tan solo tú, solamente quiero que seas tú mi locura,
Mi tranquilidad y mi delirio, mi compas y mi camino
Solo tú, solamente quiero que seas tú y
Pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre contigo

Ya no queda mas espacio en mi interior
Has llenado de ti cada rincón
Es que por ti que con el tiempo
Mi alma siente diferente

Solo tú, solamente, quiero que seas tú mi locura,
Mi tranquilidad y mi delirio, mi compas y mi camino
Solo tú, solamente quiero que seas tú
Y pongo en tus manos mi destino porque vivo para
Estar siempre, siempre, siempre contigo amor...

Try to align
English

Song collector

Versions: #1#2

You, song collector, give me reasons to live
You, the owner of my dreams
Stay in them and make me feel (something)
So that I can discover the eternal feeling inside your mystery

You, who has the moon in her head, the place where
My existence's motivation and illusion start
Just you, I only want you to be my madness,
My calm and my delirium, my time signature and my path
Just you, I only want it to be you and
I leave in your hands my destiny because I live
To be always, always, always with you my love

You, song collector. A thousand feelings are for you
You, my lifelong dream
Stay in my life and make me feel
So that I can turn the magic of 'you'
Into my soul's breath

You, who has the moon in her head, the place where
My existence's motivation and illusion start
Just you, I only want you to be my madness,
My calm and my delirium, my time signature and my path
Just you, I only want it to be you and
I leave in your hands my destiny because I live
To be always with you

There's no more room inside me
You have filled me up to the brim with yourself
And it's because of you that, as time goes by,
My soul feels different

Just you, I only want you to be my madness,
My calm and my delirium, my time signature and my path
Just you, I only want it to be you and
I leave in your hands my destiny because I live
To be always, always, always with you my love

Submitted by citruswind on Fri, 05/02/2010 - 18:34
thanked 149 times
Guests thanked 149 times
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
UserPosted ago
stefanmani2 years 11 weeks
5
alexiacanon4 years 15 weeks
5
Comments
smart_girl     February 25th, 2010

I love this song! Es la mejor!

phillipj     November 16th, 2010

Thanks for translating this song. Here's the video for another great Camila song:

stefanmani     September 9th, 2012
5

EXCELENTE!