Цвета (Colors)

Russian translation

Цвета

Тебя братишка любит, хоть не говорит он вслух.
Улыбку мамы знал ты лишь по телевизору.
Ты от «прихода» только счастлив можешь быть весь день.
Надеюсь, всё-таки не вступишь ты в «Клуб Двадцать семь».
 
С рассветом солнце разлилось по небу.
Ты тоже плещешь через край сполна.
Ты изрубцованный шедевр, и теперь
Я продираюсь сквозь страницы и слова.
 
Синий мир его
Таблеток, джинсов, рук.
По швам распалась я, цветные
Лишь осколки вокруг,
Их тьма.
Их тьма.
 
Серый дым в его
Мечтах и волосах.
И он не знает, почему стал
Мир в бесцветных тонах
Бездны,
Бездны.
 
Ты был виденьем в свете первых утренних лучей.
Чем-то сакральным было просто так лежать с тобой.
Сказал ты, нет тебе прощенья без своих парней.
Всё просыпаюсь раз за разом я, но не с тобой.
 
С рассветом солнце разлилось по небу.
Ты тоже плещешь через край сполна.
Ты изрубцованный шедевр, и теперь
Я продираюсь сквозь страницы и слова.
 
Синий мир его
Таблеток, джинсов, рук.
По швам распалась я, цветные
Лишь осколки вокруг,
Их тьма.
Их тьма.
 
Серый дым в его
Мечтах и волосах.
И он не знает, почему стал
Мир в бесцветных тонах
Бездны,
Бездны.
 
Всюду синева.
Всюду синева.
Всюду синева.
Всюду синева.
 
Ты был красным, и тебя привлекла моя синева.
Ты коснулся меня, и я вдруг стала сиреневым небом.
И ты решил, что фиолетовый – не твой цвет.
 
Синий мир его
Таблеток, джинсов, рук.
По швам распалась я, цветные
Лишь осколки вокруг,
Их тьма.
Их тьма.
 
Серый дым в его
Мечтах и волосах.
И он не знает, почему стал
Мир в бесцветных тонах
Бездны,
Бездны.
 
Всюду синева.
Всюду синева.
Всюду синева.
Всюду синева.
 
Submitted by Verlaten on Sat, 16/04/2016 - 11:58
Author's comments:

Песня посвящена фронтмену группы The 1975 Мэтти Хили, с которым Холзи встречалась в 2014 году.

English

Colors

videoem: 
Halsey: Top 6
Comments