Színek (Colors)

English

Colors

Your little brother never tells you but he loves you so
You said your mother only smiled on her TV show
You're only happy when your sorry head is filled with dope
I hope you make it to the day you're 28 years old
 
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And now I'm tearing through the pages and the ink
 
[Chorus]:
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue
 
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue
 
You were a vision in the morning when the light came through
I know I've only felt religion when I'm lying with you
You said you'll never be forgiven 'til your boys are too
And I'm still waking every morning but it's not with you
 
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And I'm tearing through the pages and the ink
 
[Chorus]
 
Everything is blue
[X4]
 
You were red and you liked me 'cause I was blue
You touched me and suddenly I was a lilac sky
And you decided purple just wasn't for you
 
[Chorus]
 
Everything is blue
[X4]
 
Submitted by queenielana on Sun, 21/06/2015 - 12:43
Last edited by Miley_Lovato on Wed, 13/04/2016 - 00:09
videoem: 
Align paragraphs
Hungarian translation

Színek

A kisöcséd sose mondja, de nagyon szeret
Azt mondtad, anyukád csak a TV műsoraira mosolyog
Csak akkor vagy boldog, ha sajnálkozol, a fejed kábítószerrel van tele
Remélem megéled a napot, mikor 28 éves leszel
 
Csöpögsz mint egy átitatott napfelkelte
Kiloccsansz mint egy túláradó mosogató
Minden éled szakadt de egy műalkotás vagy
És én most elszakítom az oldalakat és a tintát
 
[Refr.]
Minden kék
A pirulái, a kezei, a farmerja
És most beborítanak a színek
Széthúznak a varratok mentén
És ez kék
És ez kék
 
Minden szürke
A haja, a füstje, az álmai
És most ő színmentes
És nem tudja ez mit jelent
És ő kék
És ő kék
 
Egy látomás voltál a reggelen, mikor a fény beszűrődött
Tudom, csak akkor éreztem vallást mikor veled feküdtem
Azt mondtad, nem bocsátasz meg addig, még a haverjaid nem bocsátanak meg
És én még mindig felkelek minden reggel, de nem veled
 
Csöpögsz mint egy átitatott napfelkelte
Kiloccsansz mint egy túláradó mosogató
Minden éled szakadt de egy műalkotás vagy
És én most elszakítom az oldalakat és a tintát
 
[Refr.]
 
[x4]
Minden kék
 
Te piros voltál és azért tetszettem neked, mert én kék voltam
Megérintettél és hirtelen egy halványlila égbolt voltam
De eldöntötted, hogy a lila egyszerűen nem neked való
 
[Refr.]
 
[x4]
Minden kék
 
Submitted by Csupedli on Fri, 03/07/2015 - 15:31
Last edited by Csupedli on Fri, 17/07/2015 - 10:43
Halsey: Top 6
Comments