Värit (Colors)

English

Colors

Your little brother never tells you but he loves you so
You said your mother only smiled on her TV show
You're only happy when your sorry head is filled with dope
I hope you make it to the day you're 28 years old
 
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And now I'm tearing through the pages and the ink
 
[Chorus]:
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue
And it's blue
 
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he's so devoid of color
He don't know what it means
And he's blue
And he's blue
 
You were a vision in the morning when the light came through
I know I've only felt religion when I'm lying with you
You said you'll never be forgiven 'til your boys are too
And I'm still waking every morning but it's not with you
 
You're dripping like a saturated sunrise
You're spilling like an overflowing sink
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
And I'm tearing through the pages and the ink
 
[Chorus]
 
Everything is blue
[X4]
 
You were red and you liked me 'cause I was blue
You touched me and suddenly I was a lilac sky
And you decided purple just wasn't for you
 
[Chorus]
 
Everything is blue
[X4]
 
Submitted by queenielana on Sun, 21/06/2015 - 12:43
Last edited by Miley_Lovato on Wed, 13/04/2016 - 00:09
videoem: 
Align paragraphs
Finnish translation

Värit

Pikkuveljesi ei koskaan kerro sinulle, mutta hän todella rakastaa sinua
Sanoit, että äitisi hymyili vain TV-ohjelmassaan
Olet iloinen vain, kun surkea pääsi on täytetty huumeilla
Toivon, että selviät 28-vuotiaaksi asti
 
Vuodat niin kuin läpimärkä auringonnousu
Läikyt niin kuin ylivuotava muste
Olet repeytynyt joka kulmasta, mutta olet mestarityö
Ja nyt syöksyn sivujen ja musteen läpi
 
Kaikki on sinistä
Hänen pillerinsä, kätensä, farkkunsa
Olen peittyneenä väreihin
kiskottuna liitoksistaan
Ja se on sinistä
Ja se on sinistä
 
Kaikki on harmaata
Hänen hiuksensa, savunsa, unensa
Hän on niin väriä vailla
ettei hän tiedä mitä se tarkoittaa
Ja hän on sininen
Ja hän on sininen
 
Olit mielikuva aamulla, kun valo saapui
Tiedän, että olen tuntenut uskoa vain maatessani kanssasi
Sanoit, ettet tule koskaan antamaan anteeksi ennen kuin poikasi antavat myös
Ja herään silti joka aamu, mutta en kanssasi
 
Vuodat niin kuin läpimärkä auringonnousu
Läikyt niin kuin ylivuotava muste
Olet repeytynyt joka kulmasta, mutta olet mestarityö
Ja nyt syöksyn sivujen ja musteen läpi
 
Kaikki on sinistä
Hänen pillerinsä, kätensä, farkkunsa
Olen peittyneenä väreihin
kiskottuna liitoksistaan
Ja se on sinistä
Ja se on sinistä
 
Kaikki on harmaata
Hänen hiuksensa, savunsa, unensa
Hän on niin väriä vailla
ettei hän tiedä mitä se tarkoittaa
Ja hän on sininen
Ja hän on sininen
 
Olit punainen ja pidit minusta koska olin sininen
Kosketit minua ja yllättäen olin liila taivas
Ja päätit noin vain ettei violetti ollutkaan värisi
 
Kaikki on sinistä
Hänen pillerinsä, kätensä, farkkunsa
Olen peittyneenä väreihin
kiskottuna liitoksistaan
Ja se on sinistä
Ja se on sinistä
 
Kaikki on harmaata
Hänen hiuksensa, savunsa, unensa
Hän on niin väriä vailla
ettei hän tiedä mitä se tarkoittaa
Ja hän on sininen
Ja hän on sininen
 
Submitted by Emssme on Mon, 22/08/2016 - 19:08
Halsey: Top 6
Comments